tránsito
“tránsito” يعني “حركة المرور” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حركة المرور
أيضًا: دوران
📝 في التطبيق
El tránsito está muy lento esta mañana por la lluvia.
A2حركة المرور بطيئة جدًا هذا الصباح بسبب المطر.
Las normas de tránsito son para nuestra seguridad.
A2قواعد المرور من أجل سلامتنا.
Hay mucho tránsito de personas en esta calle comercial.
B1هناك حركة مشاة كثيفة في شارع التسوق هذا.
عبور
أيضًا: مرور
📝 في التطبيق
Estamos en la zona de tránsito del aeropuerto.
B1نحن في منطقة العبور بالمطار.
El planeta está en constante tránsito.
C1الكوكب في عبور مستمر.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tránsito
السؤال 1 من 2
إذا كنت عالقًا خلف العديد من السيارات في طريقك إلى العمل، فأنت عالق في...
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'transitus'، والتي تعني 'عبور' أو 'مرور'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'tránsito' للسيارات فقط؟
لا! بينما هو الأكثر شيوعًا للسيارات، يمكن أن يصف أيضًا حركة الأشخاص المشاة ('tránsito peatonal') أو حتى حركة الكواكب في علم الفلك.
هل يجب أن أستخدم 'tráfico' أم 'tránsito'؟
كلاهما جيد عادةً! في المحادثة اليومية، 'tráfico' شائع جدًا. 'Tránsito' تبدو أكثر رسمية أو منظمة، كما هو الحال عند الإشارة إلى القوانين أو تخطيط المدن.