Inklingo

tragos

TRAH-gosˈtɾa.ɣos

مشروبات, جولات

أيضًا: خمور
Mexico
ثلاثة مشروبات كوكتيل ملونة (مشروب أحمر، مشروب أصفر، ومشروب أزرق) في كؤوس مميزة، مزينة ببساطة، موضوعة على طاولة ناعمة.

📝 في التطبيق

Vamos a tomar unos tragos después del trabajo para celebrar.

A2

لنذهب لتناول بعض المشروبات بعد العمل للاحتفال.

¿Quién invita los tragos esta noche?

B1

من سيدفع ثمن المشروبات الليلة؟

Solo tomamos dos tragos, nada más.

A1

لقد تناولنا مشروبين فقط، لا أكثر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • copas (مشروبات (غالبًا نبيذ/كوكتيلات))
  • bebidas (مشروبات (بشكل عام))

تلازمات شائعة

  • echarse unos tragosلتناول بضعة مشروبات
  • pedir los tragosلطلب المشروبات

بلعات, جرعات

رسم توضيحي مبسط لملف شخصي لشخص، رأسه مائل للخلف، في منتصف ابتلاع أثناء شرب الماء من كوب، مع التركيز على الحركة في الحلق.

📝 في التطبيق

Necesité varios tragos de agua para quitarme el picante de la boca.

B1

احتجت إلى عدة جرعات من الماء لإزالة الطعم الحار من فمي.

Dio tres tragos a la medicina y la dejó.

B2

أخذ ثلاث بلعات من الدواء وتركها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sorbos (رشفات)
  • bocados (لقم (للطعام))

تلازمات شائعة

  • dar un tragoلأخذ بلعة/جرعة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tragos" بالإسبانية:

بلعاتخمور

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tragos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'tragos' بمعنى 'الفعل الجسدي للابتلاع'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
lagosrasgos
📚 أصل الكلمة

يأتي الاسم 'trago' من الفعل 'tragar' (للابتلاع)، والذي يأتي بدوره من الكلمة اللاتينية *tragare*. لقد ارتبط بفعل استهلاك السوائل، مما أدى بشكل طبيعي إلى معناه الحديث 'مشروب كحولي'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: trago

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'tragos' دائمًا كحولي؟

في معظم السياقات الاجتماعية غير الرسمية، نعم، 'tragos' تعني دائمًا تقريبًا المشروبات الكحولية. إذا كنت ترغب في التحدث عن المشروبات غير الكحولية، استخدم 'bebidas' أو 'refrescos'.

كيف أستخدم 'tragos' للطلب في البار؟

يمكنك أن تقول 'Vamos a pedir unos tragos' (سنطلب بعض المشروبات). إذا كنت ترغب في التحديد، يمكنك استخدام اسم المشروب: 'Dame dos tragos de ron, por favor' (أعطني مشروبين من الروم، من فضلك).