copas
“copas” يعني “مشروبات” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مشروبات, جولة مشروبات
أيضًا: كأس أخير قبل النوم
📝 في التطبيق
¿Vamos a tomar unas copas después del trabajo?
A2هل نذهب لتناول بعض المشروبات بعد العمل؟
Siempre salimos de copas los viernes.
B1نحن دائمًا نخرج لتناول المشروبات يوم الجمعة.
كؤوس
أيضًا: كؤوس نبيذ
📝 في التطبيق
Por favor, pon las copas de vino en la mesa.
A1من فضلك ضع كؤوس النبيذ على الطاولة.
Se rompieron tres copas durante la fiesta.
A2انكسرت ثلاث كؤوس أثناء الحفلة.
ظلة, قمة الشجرة
أيضًا: قمة الشجرة
📝 في التطبيق
Las copas de los árboles daban mucha sombra.
B1وفرت ظلال الأشجار الكثير من الظل.
El viento movía las copas de los pinos suavemente.
B2حركت الرياح قمم أشجار الصنوبر بلطف.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: copas
السؤال 1 من 2
أي معنى لكلمة 'copas' يُستخدم عند التخطيط لخروجة اجتماعية مع الأصدقاء؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية العامية *cuppa*، بمعنى 'كوب' أو 'وعاء'. هذا الجذر هو أيضًا أصل كلمات مثل 'cup' و 'goblet' باللغة الإنجليزية. تطور معنى 'قمة الشجرة' بسبب الشكل المستدير الشبيه بالكوب لأوراق الشجر.
أول تسجيل: 13th century (as 'copa')
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'copas' و 'vasos'؟
تشير 'Copas' عادةً إلى الكؤوس التي لها ساق أو قاعدة، مثل كؤوس النبيذ أو كؤوس الكوكتيل. أما 'Vasos' فهي أكواب شرب عادية أو كؤوس بدون ساق.
هل 'copas' تعني دائمًا الكحول؟
ليس دائمًا، ولكن عند استخدامها في سياق 'ir de copas' (الخروج لتناول المشروبات)، فإنها تشير دائمًا تقريبًا إلى المشروبات الكحولية التي تُستهلك اجتماعيًا، عادة في وقت متأخر من المساء.