Inklingo

trajes

TRAH-hesˈtɾaxes

trajes يعني بدلات بالإسبانية (ملابس رسمية للعمل).

بدلات

أيضًا: أزياء تنكرية, ملابس
اسمmA1
ثلاثة بدلات رجالية رسمية مختلفة، واحدة كحلية، وواحدة رمادية، وواحدة سوداء، مرتبة بشكل منظم، تمثل الملابس الرسمية.

📝 في التطبيق

Necesito comprar dos trajes nuevos para la boda.

A1

أحتاج لشراء بدلتين جديدتين لحضور حفل الزفاف.

Los niños llevaban trajes de superhéroes en la fiesta.

A2

كان الأطفال يرتدون أزياء الأبطال الخارقين في الحفلة.

Todos sus trajes de buceo están guardados en el garaje.

B1

جميع بدلات الغوص الخاصة بهم مخزنة في المرآب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vestidos (فساتين/ملابس)
  • atuendos (ملابس/زي)

تلازمات شائعة

  • trajes de bañoبدلات سباحة
  • trajes sastreبدلات مفصلة حسب الطلب

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "trajes" بالإسبانية:

بدلات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: trajes

السؤال 1 من 1

أي كلمة إنجليزية تصف 'trajes de baño' بشكل أفضل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
traje(بدلة، زي)اسم
trajecito(بدلة صغيرة)اسم
trapear(يمسح (فعل شائع غير مرتبط))فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'traje' من الفعل الإسباني 'traer' (لجلب أو حمل)، وفي النهاية من الكلمة اللاتينية *trahere* (للسحب أو الرسم). بدأت تعني 'ما يُحمل على الجسم' قبل أن تتخصص لتصبح 'ملابس' أو 'بدلة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: trajeFrench: trait

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُنطق 'trajes' مثل الكلمة الإنجليزية 'trays'؟

لا. حرف 'j' في الإسبانية يُنطق مثل حرف 'H' قوي في الإنجليزية (مشابه لـ 'house'). النطق الصحيح أقرب إلى 'تراهيس'.

إذا كنت أتحدث عن ملابس نسائية رسمية، هل يجب أن أستخدم 'trajes' أم 'vestidos'؟

إذا كانت عبارة عن طقم مطابق من سترة وتنورة/بنطال (بدلة)، استخدم 'trajes'. إذا كانت قطعة واحدة، استخدم 'vestidos' (فساتين).