técnica
“técnica” يعني “تقنية” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تقنية, أسلوب
أيضًا: مهارة
📝 في التطبيق
Necesitas practicar la técnica de respiración para cantar bien.
A2تحتاج إلى ممارسة تقنية التنفس للغناء بشكل جيد.
Su técnica de pintura es muy innovadora.
B1تقنية الرسم لديها مبتكرة للغاية.
Aprendimos una nueva técnica para resolver el problema.
B1لقد تعلمنا أسلوبًا جديدًا لحل المشكلة.
تكنولوجيا
أيضًا: مجال خبرة
📝 في التطبيق
La empresa invierte mucho en nuevas técnicas de producción.
B2تستثمر الشركة بكثافة في تقنيات الإنتاج الجديدة.
Ella estudió la técnica de la conservación de alimentos.
C1درست مجال حفظ الأغذية.
تقني
📝 في التطبيق
Tuvimos una dificultad técnica con la computadora.
B1واجهنا صعوبة تقنية مع الكمبيوتر.
La explicación fue demasiado técnica para mí.
B2كان الشرح تقنيًا جدًا بالنسبة لي.
La asistencia técnica está disponible 24 horas al día.
B1الدعم الفني متاح على مدار 24 ساعة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "técnica" بالإسبانية:
مجال خبرة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: técnica
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'técnica' كصفة (تصف اسمًا مؤنثًا)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اليونانية *tekhnikós*، والتي تعني 'خاص بالفن، ماهر'، مرتبطة بـ *tékhnē* ('فن، حرفة، مهارة'). مرت عبر اللاتينية ووصلت إلى الإسبانية، محافظة على معناها الأصلي للطريقة أو المهارة المتخصصة.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'técnica' (اسم) و 'técnico' (اسم)؟
'La técnica' (مؤنث) تشير إلى الأسلوب أو المهارة أو طريقة فعل شيء ما (مثال: 'la técnica de baile'). 'El técnico' (مذكر) يشير إلى الشخص الذي يمتلك المهارة المتخصصة، مثل ميكانيكي أو مهندس (مثال: 'el técnico reparó el televisor').
كيف أقول 'technical' (الصفة) عند وصف كلمة مذكرة؟
يجب عليك تغيير النهاية لتتوافق مع الكلمة المذكرة. ستستخدم 'técnico'. على سبيل المثال، 'un problema técnico' (مشكلة تقنية).