Inklingo

ciencia

SYEN-see-ah (Latin America) or thee-EN-thee-ah (Spain)ˈsjen.sja

ciencia يعني علم بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

علم

أيضًا: معرفة علمية
رسم توضيحي بسيط يظهر دورقًا زجاجيًا مملوءًا بسائل أزرق بجوار عدسة مكبرة كبيرة ونبات أخضر بسيط، يرمز إلى الدراسة العلمية.

📝 في التطبيق

La ciencia nos ayuda a entender el universo.

A2

العلم يساعدنا على فهم الكون.

Mi hermano estudia ciencias de la computación en la universidad.

B1

يدرس أخي علوم الحاسوب في الجامعة.

El método científico es la base de toda ciencia moderna.

B2

المنهج العلمي هو أساس كل العلوم الحديثة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ciencia ficciónخيال علمي
  • ciencias naturalesعلوم طبيعية
  • ciencias socialesعلوم اجتماعية

معرفة

أيضًا: مهارة
اسمfC1formal
كومة عالية من الكتب القصصية الملونة والمغلقة تستند على سطح، مع وجود مصباح كهربائي أصفر ساطع يطفو فوقها مباشرة، يرمز إلى المعرفة المتراكمة.

📝 في التطبيق

No podemos saber a ciencia cierta quién fue el culpable.

B2

لا يمكننا أن نعرف على وجه اليقين من كان الجاني. (حرفيًا: 'إلى معرفة مؤكدة')

Ese carpintero tiene mucha ciencia en el manejo de la madera.

C1

هذا النجار لديه مهارة كبيرة في التعامل مع الخشب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • saber (معرفة/حكمة)
  • maestría (إتقان)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • a ciencia ciertaبشكل مؤكد، بالتأكيد

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "ciencia" بالإسبانية:

معرفة علمية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ciencia

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم المعنى الأكثر شيوعًا لكلمة 'ciencia' بمستوى B1؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
científico(علمي؛ عالم)صفة / اسم
consciencia(وعي، إدراك)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *scientia*، والتي كانت تعني ببساطة 'معرفة' أو 'علم'. هذه الكلمة نفسها مرتبطة بالفعل اللاتيني *scire*، والذي يعني 'يعرف'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: sciencePortuguese: ciênciaItalian: scienza

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'ciencia' مرتبطة بكلمة 'consciencia' (وعي)؟

نعم، تشتركان في نفس الجذر اللاتيني *scientia* (معرفة/علم). تركز 'Ciencia' على المعرفة الخارجية المنظمة، بينما تركز 'consciencia' على المعرفة الداخلية أو الوعي.