verano
“verano” يعني “صيف” بالإسبانية (الفصل بين الربيع والخريف).
صيف
أيضًا: فصل الصيف
📝 في التطبيق
¿Qué planes tienes para el verano?
A1ما هي خططك للصيف؟
El calor del verano aquí es insoportable sin aire acondicionado.
A2حرارة الصيف هنا لا تطاق بدون مكيف هواء.
Muchas familias aprovechan el descanso del verano para viajar a la costa.
B1تستغل العديد من العائلات عطلة الصيف للسفر إلى الساحل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: verano
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'verano' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من العبارة اللاتينية *veranum tempus*، والتي تعني 'وقت الربيع'. بمرور الوقت، في العديد من اللغات الرومانسية (مثل الإسبانية)، تحول معنى الكلمة للإشارة إلى أشد الفصول حرارة، وهو الصيف.
أول تسجيل: 13th century (in similar form in early Romance texts)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تستخدم الإسبانية 'el' قبل 'verano' عند الحديث بشكل عام؟
تتطلب الإسبانية استخدام أدوات التعريف (مثل 'el' أو 'la') أكثر من الإنجليزية، خاصة عند الإشارة إلى فئات أو مفاهيم عامة مثل الفصول والألوان أو المواد الدراسية. نقول 'أنا أحب الصيف' (Me gusta el verano).
هل يتغير توقيت 'verano' في البلدان الناطقة بالإسبانية؟
نعم! نظرًا لأن العالم الناطق بالإسبانية يمتد عبر نصفي الكرة الأرضية، فإن 'verano' يحدث في أوقات مختلفة. في بلدان مثل إسبانيا أو المكسيك (نصف الكرة الشمالي)، يكون من يونيو إلى سبتمبر تقريبًا. في بلدان مثل الأرجنتين أو تشيلي (نصف الكرة الجنوبي)، يكون من ديسمبر إلى مارس.