Inklingo

vió

vee-OHbjo

رأى

أيضًا: لمح
فعلA1irregular er
طفل بعينين واسعتين يمسك بتفاحة حمراء زاهية وينظر إليها بتركيز في يده.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

Ella vió un pájaro azul en el jardín.

A1

رأت طائرًا أزرق في الحديقة.

Usted vió el mensaje que le envié, ¿no?

A2

لقد رأيت الرسالة التي أرسلتها لك، أليس كذلك؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • miró (نظر إلى)
  • observó (لاحظ)

متضادات

  • ignoró (تجاهل)

تلازمات شائعة

  • vió la luzرأى النور (ولد)

شاهد

أيضًا: حضر
فعلA2irregular er
شخصية واحدة مبتسمة تجلس بشكل مريح في كرسي، وتشاهد عرض دمى صغير يتم تقديمه على مسرح مصغر.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

Él vió el concierto desde la primera fila.

A2

شاهد الحفل الموسيقي من الصف الأمامي.

¿Quién vió el final de la serie?

A2

من شاهد نهاية المسلسل؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • presenció (شهد)

تلازمات شائعة

  • vió la televisiónشاهد التلفاز

أدرك

أيضًا: فهم, اكتشف
فعلB1irregular er
شخصية تجلس على مكتب بتعبير حائر. فوق رأسهم، تظهر كرة مضيئة بسيطة ومشرقة، مما يدل على إدراك مفاجئ أو اختراق.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 في التطبيق

Cuando leyó el informe, vió su error.

B1

عندما قرأ التقرير، أدرك خطأه.

Ella finalmente vió que tenía que cambiar.

B2

أدركت أخيرًا أنها بحاجة إلى التغيير.

روابط الكلمات

مرادفات

  • comprendió (فهم)
  • se dió cuenta (أدرك)

تلازمات شائعة

  • vió la verdadرأى الحقيقة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvió
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
vieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vió

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'vió' بمعنى 'أدرك' أو 'فهم'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
diósalió
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *vidēre*، والذي يعني 'أن يرى' أو 'أن ينظر'. إنه أحد أقدم الأفعال وأكثرها أساسية في اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: 10th century (in early Romance languages)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: viuItalian: vide

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُكتب 'vió' مع أو بدون علامة النبرة (tilde)؟

بينما تشير بعض القواعد النحوية إلى أن الكلمات القصيرة ذات المقطع الواحد لا ينبغي أن تحتوي على علامة نبرة، فإن 'vió' (بمعنى هو/هي/أنت رأيت) تُكتب بشكل ساحق مع علامة النبرة في الاستخدام الشائع والعديد من الكتب المدرسية. هذا يساعد على ضمان النطق الصحيح وتمييزها بوضوح كصيغة فعل ماضٍ.

ما الفرق بين 'vió' و 'veía'؟

كلاهما صيغة ماضٍ، لكنهما يصفان أنواعًا مختلفة من الأفعال. 'Vió' تصف فعلًا واحدًا مكتملًا (لقد رأى الضوء). 'Veía' تصف فعلًا متكررًا أو حالة خلفية مستمرة (كان يرى الضوء كل صباح).