Inklingo

miro

MEE-rohˈmi.ɾo

miro يعني أنا أنظر بالإسبانية (فعل توجيه العينين).

أنا أنظر, أنا أشاهد

أيضًا: أنا أنظر (إلى), أنا أعتبر
فعلA1regular ar
Spain
رسم توضيحي لكتاب قصص يظهر شخصية مبسطة تحدق بتركيز إلى الأعلى نحو بالون أحمر ساطع يطفو في السماء.
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 في التطبيق

Miro la televisión todas las noches.

A1

أشاهد التلفزيون كل ليلة.

Miro el reloj para ver si llego tarde.

A1

أنظر إلى الساعة لأرى ما إذا كنت متأخرًا.

Miro a mis hijos jugar en el parque.

A2

أشاهد أطفالي يلعبون في الحديقة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • Miro fijoأحدق (بثبات)
  • Miro hacia arribaأنظر إلى الأعلى

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Miro por tiأهتم بك / أعتني بك

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedmira
yomiro
miras
ellos/ellas/ustedesmiran
nosotrosmiramos
vosotrosmiráis

imperfect

él/ella/ustedmiraba
yomiraba
mirabas
ellos/ellas/ustedesmiraban
nosotrosmirábamos
vosotrosmirabais

preterite

él/ella/ustedmiró
yomiré
miraste
ellos/ellas/ustedesmiraron
nosotrosmiramos
vosotrosmirasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmire
yomire
mires
ellos/ellas/ustedesmiren
nosotrosmiremos
vosotrosmiréis

imperfect

él/ella/ustedmirara
yomirara
miraras
ellos/ellas/ustedesmiraran
nosotrosmiráramos
vosotrosmirarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "miro" بالإسبانية:

أنا أنظر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: miro

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم "miro" بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *mirari*، والذي كان يعني "يتعجب من" أو "يعجب بـ". هذا يفسر لماذا الكلمة الإسبانية "admirable" تعني رائع وتربط فكرة النظر عن كثب بالإعجاب.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: mirarFrench: mirer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين "miro" و "veo"؟

"Miro" (من "mirar") هو فعل نشط: يعني "أنظر" أو "أشاهد" شيئًا ما عن قصد. "Veo" (من "ver") هو فعل سلبي: يعني "أرى" شيئًا ما يصادف أنه مرئي لك.

هل "miro" تعني "أبحث عن"؟

لا. "أبحث عن" هو فعل مختلف تمامًا: "busco" (من "buscar"). "Miro" يتعلق فقط بتوجيه نظرك.