visión
“visión” يعني “بصر” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بصر
أيضًا: رؤية
📝 في التطبيق
Necesita un examen para comprobar su visión.
A2تحتاج إلى فحص للتأكد من بصرها.
Mi visión nocturna no es muy buena.
B1رؤيتي الليلية ليست جيدة جدًا.
منظور
أيضًا: وجهة نظر, رأي
📝 في التطبيق
Tenemos una visión muy diferente del futuro.
B1لدينا منظور مختلف جدًا للمستقبل.
El documental ofrece una visión crítica de la sociedad.
B2يقدم الفيلم الوثائقي رؤية نقدية للمجتمع.
رؤية
أيضًا: حلم, مفهوم
📝 في التطبيق
El fundador estableció una visión ambiciosa para la compañía.
B2وضع المؤسس رؤية طموحة للشركة.
El santo tuvo una visión que cambió su vida.
C1رأى القديس رؤيا غيرت حياته (تجربة روحية).
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: visión
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'visión' لوصف وجهة نظر شخصية أو رأي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية 'visio'، والتي كانت تعني فعل الرؤية أو البصر. وهي تشترك في جذر مشترك مع الفعل الإسباني 'ver' (يرى).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف متى أستخدم 'visión' بدلاً من 'vista'؟
'Visión' (الحاسة، الهدف الاستراتيجي، المنظور) تركز على *المفهوم* أو *القدرة*. 'Vista' (المنظر، المشهد) تركز على *الشيء المادي* الذي تنظر إليه. استخدم 'vista' عند وصف مشهد جميل، و 'visión' عند مناقشة القدرة على الرؤية أو خطة استراتيجية.