¿Quién robó el botón de la casaca de Bolívar?
Tryk på et vilkårligt ord for at få en øjeblikkelig oversættelse. Brug afspilningsknapperne til at høre historien, mens du læser.
Hoy es un día importante en el Museo Nacional. El museo tiene la casaca de Simón Bolívar. Bolívar es el Libertador de América. La casaca es azul y tiene botones de oro. Los botones son brillantes y muy caros.
Mateo es el guardia del museo. Él camina cerca de la ropa de Bolívar. De repente, Mateo ve un problema. ¡Falta un botón! Hay un espacio vacío en la casaca. Mateo tiene miedo. El director del museo llega en diez minutos.
¿Quién tiene el botón? ¿Es un ladrón? Mateo busca en el suelo. No hay nada. Mateo busca detrás de una estatua. No hay nada.
Entonces, Mateo ve a un niño pequeño. El niño está en un rincón. El niño mira su mano con atención. En su mano, el niño tiene un objeto pequeño y brillante. ¡Es el botón de oro!
Mateo camina hacia el niño. Mateo no está enojado, pero está serio. —Hola —dice Mateo—. Ese botón es de la historia de nuestro país. Es muy especial.
El niño mira a Mateo. El niño tiene ojos grandes. —Perdón —dice el niño—. El botón es muy bonito. Yo quiero ser como Bolívar.
El niño le da el botón a Mateo. Mateo pone el botón en la casaca otra vez. El director entra en la sala. Todo está perfecto. Mateo siente un gran alivio. El secreto de la casaca está seguro.