La leyenda del coquito: ¿Por qué mi abuela solo prepara esta bebida en Navidad en Puerto Rico?
Tryk på et vilkårligt ord for at få en øjeblikkelig oversættelse. Brug afspilningsknapperne til at høre historien, mens du læser.
En Puerto Rico, es Navidad. Estoy en casa con mi abuela. Mi abuela es muy simpática y prepara una bebida especial. La bebida se llama coquito. ¡Me gusta mucho el coquito!
Yo pregunto a mi abuela: "Abuela, ¿por qué solo preparamos coquito en Navidad?".
Mi abuela sonríe. Ella dice: "Es por una leyenda muy antigua. La leyenda de los Tres Reyes Magos".
"Hace mucho tiempo", dice mi abuela, "los Reyes Magos viajaron a Belén. Sus camellos estaban muy cansados y tenían sed. Una familia buena en Puerto Rico vio a los Reyes. La familia preparó una bebida para ellos. Usaron leche de coco, canela y azúcar".
"Los Reyes probaron la bebida. ¡Qué deliciosa! Fue un regalo especial para celebrar el nacimiento del niño Jesús. Por eso, nosotros celebramos la Navidad con coquito. Es una tradición para recordar ese regalo especial".
Ahora yo entiendo. El coquito no es solo una bebida. Es una celebración de la Navidad en mi isla bonita, Puerto Rico.