Der letzte Fähre vor der Ankunft des Taifuns

林小雨línxiǎoyǔ住zhù在zài舟山群岛的de一个yígè小岛xiǎodǎo上shàng。岛上dǎoshàng没有méiyǒu医院yīyuàn，只有zhǐyǒu主岛zhǔdǎo才cái有yǒu大dà药店yàodiàn。她tā的de奶奶nǎinǎi生病shēngbìng了le，需要xūyào一yī种zhǒng特别tèbié的de药yào。天气tiānqì预报yùbào说shuō，明天míngtiān会huì有yǒu强台风。所以suǒyǐ，今天jīntiān是shì台风táifēng来临láilín前qián最后zuìhòu一yī班bān渡船dùchuán开船kāichuán的de日子rìzi。

早上zǎoshàng七点qīdiǎn，小雨xiǎoyǔ坐zuò第一dìyī班bān渡船dùchuán去qù主岛zhǔdǎo。海上hǎishàng的de风fēng已经yǐjīng很hěn大dà，船摇来lái摇去yáoqù。她tā心里xīnlǐ很hěn紧张jǐnzhāng，但dàn她tā知道zhīdào，她tā必须bìxū买mǎi到药，然后ránhòu赶gǎn回家huíjiā。

到dào了le主岛zhǔdǎo，她tā跑pǎo进药店，买mǎi了le奶奶nǎinǎi需要xūyào的de药yào。可是kěshì，当dāng她tā跑到pǎodào码头mǎtóu的de时候shíhòu，她tā看到kàndào最后zuìhòu一yī班bān渡船dùchuán已经yǐjīng离开líkāi了le！“等děng一下yīxià！”她tā大声dàshēng喊hǎn。可是kěshì没有méiyǒu人rén听到tīngdào。小雨xiǎoyǔ站zhàn在zài码头mǎtóu上shàng，心里xīnlǐ非常fēicháng着急zháojí。风fēng越来越yuèláiyuè大dà，天空tiānkōng变成biànchéng了le深shēn灰色huīsè。如果rúguǒ她tā不bù能néng回岛huídǎo，奶奶nǎinǎi就jiù没有méiyǒu药yào吃chī，情况qíngkuàng会huì很hěn危险wēixiǎn。

这时zhèshí，一个yígè渔民yúmín走zǒu过来guòlái。他tā叫jiào老张lǎozhāng，开kāi着zhe一yī条tiáo小xiǎo渔船yúchuán。“你nǐ要yào去qù哪个nǎge岛dǎo？”他tā问wèn。“我wǒ要yào回家huíjiā，奶奶nǎinǎi生病shēngbìng了le，需要xūyào这个zhège药yào。”小雨xiǎoyǔ说shuō，声音shēngyīn有点yǒudiǎn发抖fādǒu。老张lǎozhāng看kàn了le看kàn天空tiānkōng，又yòu看kàn了le看kàn小雨xiǎoyǔ手里shǒulǐ的de药yào。“海上hǎishàng很hěn危险wēixiǎn，”他tā说shuō，“但是dànshì我wǒ可以kěyǐ带dài你nǐ回去huíqù。”

小雨xiǎoyǔ向xiàng他tā道谢dàoxiè，然后ránhòu小心xiǎoxīn地上了le船chuán。渔船yúchuán很hěn小xiǎo，海浪hǎilàng很hěn高gāo，船chuán上下shàngxià摇晃yáohuàng得dé厉害lìhài。小雨xiǎoyǔ紧紧jǐnjǐn抓住zhuāzhù船边chuánbiān，心跳xīntiào得dé很快hěnkuài。她tā想起xiǎngqǐ奶奶nǎinǎi的de笑容xiàoróng，也yě想起xiǎngqǐ自己zìjǐ的de承诺chéngnuò——她tā答应dāyìng过guò奶奶nǎinǎi，今天jīntiān一定yídìng会huì回家huíjiā。

经过jīngguò一个yígè小时xiǎoshí的de航行hángxíng，小xiǎo船chuán终于zhōngyú到达dàodá了le小岛xiǎodǎo。小雨xiǎoyǔ的de手脚shǒujiǎo还hái在zài发抖fādǒu，但dàn她tā心里xīnlǐ很hěn高兴gāoxìng。她tā快kuài跑pǎo回家huíjiā，把bǎ药yào交给jiāogěi奶奶nǎinǎi。“你nǐ怎么zěnme这么zhème晚wǎn才cái回来huílái？”奶奶nǎinǎi担心dānxīn地问dìwèn。“渡船dùchuán开走kāizǒu了le，但是dànshì一个yígè好心hǎoxīn的de渔民yúmín帮助bāngzhù了le我wǒ。”小雨xiǎoyǔ说shuō，眼睛yǎnjīng有点yǒudiǎn湿润shīrùn。

那天nàtiān晚上wǎnshàng，台风táifēng来lái了le，风雨fēngyǔ很hěn大dà。可是kěshì小雨xiǎoyǔ的de心里xīnlǐ很hěn温暖wēnnuǎn，因为yīnwèi她tā完成wánchéng了le承诺chéngnuò，也yě遇到yùdào了le一个yígè善良shànliáng的de人rén。从cóng那nà以后yǐhòu，每次měicì台风táifēng来临láilín之前zhīqián，小雨xiǎoyǔ都会dūhuì想起xiǎngqǐ老张lǎozhāng，还有háiyǒu那nà次cì惊险jīngxiǎn又yòu难忘nánwàng的de旅程lǚchéng。