
retrasar im Futur – Konjugation
retrasar — aufschieben
Das Futur von 'retrasar' (retrasaré, retrasarás usw.) gibt Handlungen an, die geschehen werden, oder drückt Wahrscheinlichkeit aus.
retrasar im Futur – Formen
Wann das Futur verwendet wird
Verwenden Sie das Futur von 'retrasar', um über Verzögerungen zu sprechen, die sicher in der Zukunft eintreten werden. Es kann auch verwendet werden, um eine starke Wahrscheinlichkeit oder Vermutung über eine aktuelle Situation auszudrücken, wie z. B. 'Er verzögert es wohl'.
Anmerkungen zu retrasar im Futur
'Retrasar' ist im Futur regelmäßig. Der Stamm ist der vollständige Infinitiv 'retrasar', und die Endungen sind die Standard-Futur-Endungen.
Beispielsätze
No te preocupes, no retrasaré mi llegada.
Keine Sorge, ich werde meine Ankunft nicht verzögern.
yo
¿Retrasarás la reunión si no llego a tiempo?
Wirst du das Treffen verzögern, wenn ich nicht pünktlich ankomme?
tú
El mal tiempo probablemente retrasará el vuelo.
Das schlechte Wetter wird den Flug wahrscheinlich verzögern.
él/ella/usted
Ellos retrasarán el proyecto si no consiguen financiación.
Sie werden das Projekt verzögern, wenn sie keine Finanzierung erhalten.
ellos/ellas/ustedes
Häufige Fehler
Fehler: Verwendung des Präsens 'retraso', um über eine zukünftige Verzögerung zu sprechen.
Richtig: Für eine zukünftige Handlung verwenden Sie das Futur: 'Mañana retrasaré la entrega' (Morgen werde ich die Lieferung verzögern), nicht 'Mañana retraso la entrega'.
Warum: Das Präsens ist im Allgemeinen für Handlungen, die jetzt oder gewohnheitsmäßig stattfinden, nicht für zukünftige Ereignisse.
Fehler: Verwechslung des Futurs mit dem Konditional.
Richtig: Das Futur 'retrasará' bedeutet 'wird verzögern', während das Konditional 'retrasaría' 'würde verzögern' bedeutet.
Warum: Dies sind unterschiedliche Zeitformen mit unterschiedlichen Bedeutungen und Verwendungen.
Spanische Verben im Kontext meistern
Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'retrasar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.
Verwandte Zeitformen
Präsens
yo: retraso
Das Präsens von 'retrasar' (retraso, retrasas usw.) ist für Handlungen, die jetzt stattfinden, oder für gewohnheitsmäßige Verzögerungen.
Pretérito Indefinido
yo: retrasé
Das Präteritum von 'retrasar' ist regelmäßig: retrasé, retrasaste, retrasó, retrasamos, retrasasteis, retrasaron, für abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit.
Imperfekt
yo: retrasaba
Das Imperfect von 'retrasar' (retrasaba, retrasabas usw.) beschreibt andauernde oder gewohnheitsmäßige Verzögerungen in der Vergangenheit.
Konditional
yo: retrasaría
Das Konditional von 'retrasar' (retrasaría, retrasarías usw.) drückt 'würde'-Verzögerungen, höfliche Bitten oder Zukunft in der Vergangenheit aus.
Präsens Konjunktiv
yo: retrase
Der Präsens Subjunktiv von 'retrasar' (retrace, retrases usw.) folgt Ausdrücken des Zweifels, des Wunsches, der Emotion oder der Unsicherheit.
Imperfekt Konjunktiv
yo: retrasara
Der Imperfect Subjunktiv von 'retrasar' (retrasara, retrasaras usw.) wird für Vergangenheits-Hypothesen, Wünsche oder Höflichkeit verwendet.
Bejahter Imperativ
yo: retrasa
Verwenden Sie den Imperativ von 'retrasar' für direkte Befehle: retrasa (tú), retrase (usted), retrasemos (nosotros), retrasad (vosotros), retrasen (ustedes).
Verneinter Imperativ
yo: no retrases
Negative Befehle für 'retrasar' verwenden 'no' plus den Präsens Subjunktiv: no retrases (tú), no retrase (usted), no retrasemos (nosotros), no retraséis (vosotros), no retrasen (ustedes).