élite

EH-lee-teh/ˈelite/

“élite” bedeutet “Elite” auf Spanisch (eine ausgewählte Gruppe von Menschen, die als überlegen gilt).

Elite

Auch: ausgewählte Gruppe, Spitzengruppe

SubstantivfB2

Eine kleine Gruppe von Figuren steht auf einer hohen, goldenen Plattform, während andere unten auf dem Boden stehen.

📝 In Aktion

Este club es solo para la élite de la ciudad.

Dieser Club ist nur für die Elite der Stadt.

Ella es una deportista de élite y compite a nivel mundial.

Sie ist eine Spitzensportlerin und tritt auf globaler Ebene an.

La élite intelectual se reunió en la conferencia.

Die intellektuelle Elite versammelte sich auf der Konferenz.

Wortverbindungen

Synonyme

minoría (Minderheit)
aristocracia (Aristokratie)
lo mejor (das Beste)

Antonyme

masa (Masse)
pueblo (einfaches Volk)

Häufige Kollokationen

de élite – Spitzen- / Hochleistungs-
élite política – politische Elite
pertenecer a la élite – zur Elite gehören

Redewendungen & Ausdrücke

la crema y nata – das Beste vom Besten

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "élite" übersetzt werden:

ausgewählte gruppe→elite→spitzengruppe→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: élite

Frage 1 von 3

Welcher der folgenden Ausdrücke ist die korrekte Bezeichnung für 'die politische Elite'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

elitista(elitär) — Adjektiv

elitismo(Elitarismus) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

desquitemite

📚 Etymologie▼

Vom französischen Wort 'élite', das von 'élire' stammt und 'wählen' oder 'auswählen' bedeutet. Es teilt die gleichen Wurzeln wie das deutsche Wort 'elekt' (in 'elektronisch' oder 'Elektrizität').

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: éliteEnglish: eliteItalian: élite

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'élite' maskulin oder feminin?

Es ist feminin (la élite). Dies gilt unabhängig davon, wer die Gruppe bildet.

Warum sagen manche Leute 'EH-li-teh' und andere 'e-LI-teh'?

Beides ist korrekt. 'Élite' (mit Akzent) betont das erste 'E', während 'elite' (ohne) das 'LI' betont.

Kann ich 'élite' verwenden, um ein Produkt zu beschreiben?

Es wird normalerweise für Personengruppen verwendet. Für Produkte ist es besser, Wörter wie 'de lujo' (Luxus) oder 'de alta gama' (hochwertig) zu verwenden.