Inklingo
← Wörterbuch

algún

irgendein?sich auf eine nicht näher bezeichnete Einzelperson/Sache beziehend
Auch:irgendwelche?in questions,ein?emphasizing one of many, like 'some day'

al-GOON

/alˈɣun/
AdjektivmA1
neutral
Eine Hand wählt einen roten Apfel aus einem kleinen Haufen von fünf identischen roten Äpfeln aus, was das Konzept von „einige“ oder „einer von vielen“ veranschaulicht.

📝 In Aktion

Necesito algún libro para leer.

A1

Ich brauche irgendein Buch zum Lesen.

¿Hay algún problema?

A1

Gibt es irgendein Problem?

Algún día entenderás.

A2

Irgendein Tag wirst du es verstehen.

Si tienes algún síntoma, llama al doctor.

B1

Wenn Sie irgendwelche Symptome haben, rufen Sie den Arzt an.

Wortverbindungen

Antonyme

  • ningún (kein, überhaupt kein)

Häufige Kollokationen

  • algún día – irgendwann einmal
  • de algún modo – irgendwie, auf irgendeine Weise
  • en algún lugar – irgendwo

💡 Grammatikpunkte

Die Kurzform von 'Alguno'

'Algún' ist die spezielle, verkürzte Form des Wortes 'alguno'. Sie müssen diese Kurzform immer verwenden, wenn sie direkt vor einem maskulinen Substantiv (ein Wort für eine männliche Person oder Sache) steht, wie bei 'algún chico' oder 'algún coche'.

Ein Mitglied einer Familie

'Algún' ist nur ein Mitglied einer Wortfamilie. Für feminine Substantive verwenden Sie 'alguna' (alguna casa), für maskuline Pluralformen 'algunos' (algunos libros) und für feminine Pluralformen 'algunas' (algunas mesas).

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'Alguno' vor einem Substantiv

Fehler: “Tengo alguno libro en mi mochila.”

Korrektur: Tengo algún libro en mi mochila. Wenn das Wort direkt vor einem maskulinen Substantiv wie 'libro' steht, müssen Sie das abschließende '-o' weglassen und 'algún' verwenden. Dies ist eine obligatorische Änderung, damit Ihr Spanisch natürlich klingt.

Verwechslung von 'Algún' und 'Ningún'

Fehler: “No tengo algún problema.”

Korrektur: No tengo ningún problema. Um auszudrücken, dass Sie 'kein' Problem haben, müssen Sie das Gegenteil, 'ningún', verwenden.

⭐ Verwendungstipps

Wie fragt man nach 'irgendwelche'?

Im Deutschen fragen wir: 'Haben Sie irgendwelche Fragen?'. Eine sehr gebräuchliche und natürliche Art, dies auf Spanisch auszudrücken, ist die Verwendung dieser Wortfamilie: '¿Tienes alguna pregunta?'.

🔀 Commonly Confused With

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: algún

Frage 1 von 1

Welcher Satz fragt korrekt nach 'irgendeinem Stift'? ('bolígrafo' ist ein maskulines Substantiv)

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'algún' und 'alguno'?

'Algún' ist die Kurzform, die Sie direkt vor einem maskulinen Singularsubstantiv verwenden müssen (z.B. 'algún libro'). 'Alguno' wird verwendet, wenn es nicht direkt von diesem Substantiv gefolgt wird. Zum Beispiel kann es alleine stehen: '¿Necesitas un libro? Sí, necesito alguno.' (Ja, ich brauche einen.)

Warum verliert 'alguno' das '-o', um 'algún' zu werden?

Es dient dem Rhythmus und Fluss im Spanischen. Bestimmte Wörter verkürzen sich auf diese Weise vor einem maskulinen Substantiv, um die Sätze flüssiger klingen zu lassen. Denken Sie daran wie bei 'a' versus 'an' im Englischen – wir ändern das Wort, damit es vor dem nächsten Wort besser klingt. Es ist eine Regel, die man einfach merken muss: vor einem maskulinen Substantiv wird 'alguno' zu 'algún'.

Kann ich 'algún' für feminine Wörter verwenden?

Nein, 'algún' ist nur für maskuline Singularsubstantive. Für feminine Singularsubstantive müssen Sie 'alguna' verwenden. Zum Beispiel: 'alguna idea' (irgendeine Idee) oder '¿Tienes alguna pregunta?' (Haben Sie irgendwelche Fragen?).