anal
“anal” bedeutet “anal” auf Spanisch (bezüglich des Anus).
anal
Auch: anal-stage
📝 In Aktion
El médico solicitó un examen anal para el paciente.
B1Der Arzt beantragte eine rektale Untersuchung für den Patienten.
En psicología, se estudia la fase anal del desarrollo infantil.
B2In der Psychologie wird die anale Phase der kindlichen Entwicklung untersucht.
El orificio anal es la parte final del sistema digestivo.
C1Die Analöffnung ist der letzte Teil des Verdauungssystems.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: anal
Frage 1 von 3
Wenn du jemanden beschreiben möchtest, der im Spanischen sehr organisiert und pingelig ist, solltest du 'anal' verwenden?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'analis', das von 'anus' stammt und Ring oder Kreis bedeutet.
Erstmals belegt: 18th century (in medical texts)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'anal' im Spanischen ein Schimpfwort?
Nein, es ist ein neutraler medizinischer Begriff. Da es sich jedoch auf einen bestimmten Körperteil bezieht, wird es normalerweise in klinischen oder psychologischen Kontexten verwendet und nicht in einer höflichen Unterhaltung beim Abendessen.
Wie sagt man 'anal-retentive' auf Spanisch?
Der psychologische Fachbegriff ist 'anal-retentivo', aber wenn du einfach nur jemanden meinst, der zwanghaft ist, verwende 'obsesivo' oder 'cuadriculado'.
Liegt die Betonung auf der ersten oder der letzten Silbe?
Die Betonung liegt auf der letzten Silbe: a-NAL. Im Spanischen liegt die Betonung bei Wörtern, die auf einen Konsonanten (außer n oder s) enden, natürlich auf der letzten Silbe.