avanzando

ah-vahn-SAHN-doha.βan.ˈsan.do

“avanzando” bedeutet “vorwärtsgehend” auf Spanisch (physische Bewegung in eine Richtung).

vorwärtsgehendAuch: Fortschritte machend, vorrückend

VerbA2regular ar

Spain

Ein kleiner roter Fuchs, der auf einem grasbewachsenen Pfad in Richtung einer hellen Sonne vorwärtsgeht.

gerundavanzando

past Participleavanzado

infinitiveavanzar

📝 In Aktion

Estamos avanzando por la carretera principal.

Wir fahren auf der Hauptstraße vorwärts.

Mi hijo está avanzando mucho en sus clases de piano.

Mein Sohn macht große Fortschritte in seinem Klavierunterricht.

Sigue avanzando y no mires atrás.

Geh weiter voran und schau nicht zurück.

Wortverbindungen

Synonyme

progresando (vorankommend)
continuando (fortfahrend)

Antonyme

retrocediendo (rückwärtsgehend)
deteniéndose (anhaltend)

Häufige Kollokationen

seguir avanzando – weiter vorangehen
avanzando poco a poco – nach und nach vorankommen

Redewendungen & Ausdrücke

avanzar a pasos agigantados – sehr schnell Fortschritte machen

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoavanzara

túavanzaras

él/ella/ustedavanzara

nosotrosavanzáramos

vosotrosavanzarais

ellos/ellas/ustedesavanzaran

Present Subjunctive

yoavance

túavances

él/ella/ustedavance

nosotrosavancemos

vosotrosavancéis

ellos/ellas/ustedesavancen

Indicative

Preterite

yoavancé

túavanzaste

él/ella/ustedavanzó

nosotrosavanzamos

vosotrosavanzasteis

ellos/ellas/ustedesavanzaron

Imperfect

yoavanzaba

túavanzabas

él/ella/ustedavanzaba

nosotrosavanzábamos

vosotrosavanzabais

ellos/ellas/ustedesavanzaban

Present

yoavanzo

túavanzas

él/ella/ustedavanza

nosotrosavanzamos

vosotrosavanzáis

ellos/ellas/ustedesavanzan

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "avanzando" übersetzt werden:

fortschritte machend vorrückend vorwärtsgehend

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: avanzando

Frage 1 von 1

Wie würden Sie 'Wir fahren vorwärts' sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

avanzar(vorwärtsgehen / vorankommen) — Verb

avance(Fortschritt / Vorstoß) — Substantiv

avanzado(fortgeschritten) — Adjektiv

🎵 Reimwörter

caminando hablando

📚 Etymologie

Vom spanischen Verb 'avanzar', das vom altfranzösischen Wort 'avancier' stammt, welches letztlich vom lateinischen 'abante' kommt und 'von vorn' oder 'vorwärts' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th Century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: avancerEnglish: advance

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'avanzando' verwenden, um über ein Projekt zu sprechen?

Ja! Es ist sehr üblich, es zu verwenden, wenn man bei der Arbeit, einem Hobby oder beim Erlernen einer Sprache Fortschritte macht.

Was ist der Unterschied zwischen 'avanzando' und 'progresando'?

Sie sind sich sehr ähnlich. 'Avanzando' impliziert oft die Bewegung auf ein bestimmtes physisches oder metaphorisches Ziel zu, während sich 'progresando' meist auf allgemeine Verbesserung konzentriert.