Inklingo
Wörterbuch

ayúdeme

ah-YOO-deh-mehaˈʝuðeme

“ayúdeme” bedeutet “Helfen Sie mir” auf Spanisch (Formelle Aufforderung ('usted')).

Helfen Sie mirAuch: Helfen Sie mir (formell)

VerbA1regular ar
Mexico
Eine kleine Figur, die sich zu einer größeren Figur hinaufstreckt, die eine helfende Hand nach unten ausstreckt, was eine Bitte um Hilfe symbolisiert.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Aktion

Por favor, ayúdeme a cargar estas cajas.

A1

Bitte helfen Sie mir, diese Kisten zu tragen.

Doctora, ayúdeme. No sé qué hacer con este dolor.

A2

Herr Doktor, helfen Sie mir. Ich weiß nicht, was ich gegen diese Schmerzen tun soll.

Señor policía, ayúdeme a encontrar mi cartera.

A1

Herr Wachtmeister, helfen Sie mir, mein Portemonnaie zu finden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • socórreme (Hilf mir (oft in Notfällen verwendet))
  • echarme una mano (mir zur Hand gehen)

Häufige Kollokationen

  • ¡Dios ayúdeme! – Gott helfe mir!

Indicative

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara/ayudase
túayudaras/ayudases
él/ella/ustedayudara/ayudase
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayúdeme

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet die formelle Aufforderung 'ayúdeme' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
ayudar(helfen) — Verb
ayuda(Hilfe (das Nomen)) — Substantiv
ayudante(Helfer, Assistent) — Substantiv
🎵 Reimwörter
démelléveme
📚 Etymologie

Stammt vom Verb *ayudar* ab, das sich aus dem lateinischen Verb *adiutare* entwickelt hat, was 'oft helfen, unterstützen' bedeutet. Die Wortstruktur zeigt die Befehlsform von *ayudar*, kombiniert mit dem Pronomen *me*.

Erstmals belegt: The base verb *ayudar* is documented in Spanish dating back to the 13th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ajude-meFrench: aidez-moi

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'ayúdeme' einen Akzent?

Der Akzent ist notwendig, weil das Wort, wenn das Pronomen 'me' an die zweisilbige Befehlsform 'ayude' angehängt wird, dreisilbig wird ('a-yú-de-me'). Der Akzent zeigt an, dass die Betonung auf der vorletzten Silbe des ursprünglichen Befehls ('yú') beibehalten werden muss, was die dritte Silbe des neuen Wortes ist.

Kann ich 'me ayuda' anstelle von 'ayúdeme' verwenden?

Ja! '¿Me ayuda, por favor?' (Helfen Sie mir bitte? / Wollen Sie mir helfen?) ist eine sehr gebräuchliche und etwas sanftere Art, um Hilfe zu bitten, da die Präsensform als höfliche Bitte und nicht als direkter Befehl verwendet wird.