Inklingo

bici

BEE-see'bi.si

bici bedeutet Fahrrad auf Spanisch (Kurzform für Fahrrad).

Fahrrad, Fahrrad

SubstantivfA1informal
SpainMexico
Eine einfache Illustration eines leuchtend roten Fahrrads mit breiten Reifen, das aufrecht steht.

📝 In Aktion

¿Quieres ir al mercado en bici o caminando?

A1

Möchtest du mit dem Rad oder zu Fuß zum Markt gehen?

Mi bici nueva es muy rápida y cómoda.

A2

Mein neues Fahrrad ist sehr schnell und bequem.

Dejé mi bici atada a ese poste.

A1

Ich habe mein Fahrrad an diesem Pfosten festgebunden.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • montar en biciFahrrad fahren
  • paseo en biciFahrradtour

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "bici" übersetzt werden:

fahrrad

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: bici

Frage 1 von 2

Wenn Sie einem Freund sagen möchten: 'Ich möchte mit meinem Fahrrad fahren', was ist die natürlichste und lässigste Art auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
misitaxi
📚 Etymologie

'Bici' ist eine übliche, freundliche Abkürzung des spanischen Wortes *bicicleta*. Das längere Wort stammt vom französischen *bicyclette*, das das lateinische Präfix *bi-* (bedeutet 'zwei') und die griechische Wurzel *kyklos* (bedeutet 'Kreis' oder 'Rad') kombiniert.

Erstmals belegt: Mid-20th century (as an abbreviation)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: biciEnglish: bike

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woher weiß ich das Genus eines Wortes wie 'bici', das verkürzt ist?

Wenn ein spanisches Wort verkürzt wird (wie *foto* von *fotografía* oder *bici* von *bicicleta*), behält es dasselbe Genus wie das ursprüngliche, längere Wort. Da *bicicleta* feminin ist, ist auch *bici* feminin ('la bici').

Kann ich 'bicicleta' anstelle von 'bici' verwenden?

Ja, absolut. 'Bicicleta' ist das vollständige, korrekte Wort und eignet sich perfekt für formelle Texte oder präzise Sprache. 'Bici' ist einfach die informelle Abkürzung, die jeder beim lockeren Sprechen verwendet.