Inklingo

cátedra

KAH-teh-drah/ˈkatedɾa/

Professur

Auch: Lehrstuhl, Vorlesung
SubstantivfB2formal
Eine Universitätsprofessorin steht hinter einem großen Holzpodest in einem prunkvollen Hörsaal.

📝 In Aktion

Ella obtuvo la cátedra de Biología en la Universidad de Madrid.

B2

Sie erhielt den Lehrstuhl für Biologie an der Universität Madrid.

El profesor está preparando su próxima cátedra.

B2

Der Professor bereitet seine nächste Universitätsvorlesung vor.

Ganar una cátedra requiere años de investigación y estudio.

C1

Eine Professur zu erlangen erfordert jahrelange Forschung und Studium.

Wortverbindungen

Synonyme

  • profesorado (Lehrkörper/Dozentenkollegium)
  • magisterio (Lehramt/Meisterschaft)

Antonyme

  • alumnado (Studentenschaft)

Häufige Kollokationen

  • ganar una cátedraeine Professur gewinnen
  • opositar a una cátedrasich um eine Professur bewerben/konkurrieren

Meisterschaft

Auch: Autorität
Ein erfahrener Handwerker demonstriert selbstbewusst eine Fähigkeit vor einem aufmerksamen Publikum.

📝 In Aktion

Ese futbolista dio una cátedra de cómo jugar en equipo.

B2

Dieser Fußballspieler gab eine Meistervorführung, wie man als Team spielt.

Sus palabras sentaron cátedra en el mundo de la moda.

C1

Ihre Worte wurden zur maßgeblichen Autorität in der Modewelt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • maestría (Meisterschaft)
  • autoridad (Autorität)

Antonyme

  • inexperiencia (Unerfahrenheit)

Häufige Kollokationen

  • dar una cátedraeine Meistervorführung/Lektion geben

Redewendungen & Ausdrücke

  • sentar cátedraAls ultimative Autorität sprechen oder handeln, der andere folgen sollten

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cátedra" übersetzt werden:

lehrstuhlprofessur

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cátedra

Frage 1 von 3

Wenn jemand über ein Thema 'sienta cátedra', was tut er dann?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
catedrático(Professor (höherer Rang))Substantiv
catedral(Kathedrale)Substantiv
catedrilla(kleine/bescheidene Professur)Substantiv
🎵 Reimwörter
piedrahiedra
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'cathedra' (Sitz mit Lehne), das vom Griechischen 'kathédra' (Sitz) stammt. Ursprünglich bezog es sich auf den tatsächlichen Stuhl, auf dem ein Lehrer oder Bischof saß.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: cathedralFrench: chaire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cátedra' dasselbe wie 'catedral'?

Nein, aber sie sind verwandt! 'Catedral' (Kathedrale) ist das Gebäude, in dem sich die 'cátedra' (der Bischofsthron) befindet.

Kann ich 'cátedra' für einen normalen Stuhl verwenden, auf dem ich zu Hause sitze?

Nein, für einen normalen Stuhl müssen Sie 'silla' verwenden. 'Cátedra' ist für akademische Positionen oder figurative Meisterschaft reserviert.

Was ist ein 'catedrático'?

Ein 'catedrático' ist die Person (der Professor), die die 'cátedra' (die Position) innehat.