Inklingo

católica

katholisch?religiöse Beschreibung
Auch:allgemein?original/formal meaning of encompassing everything

ka-TO-lee-kah

/kaˈtolika/
neutral
Eine einfache Steinkirche mit einem Kreuz auf dem Dach vor blauem Himmel.

Eine traditionelle Kirche mit einem Kreuz symbolisiert den katholischen Glauben.

católica(Adjektiv)

fA2

katholisch

?

religiöse Beschreibung

Auch:

allgemein

?

original/formal meaning of encompassing everything

📝 In Aktion

La iglesia católica es muy antigua.

A1

Die katholische Kirche ist sehr alt.

Ella viene de una familia católica.

A2

Sie kommt aus einer katholischen Familie.

Tiene una educación muy católica.

B1

Sie hat eine sehr katholische Erziehung.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • atea (Atheist/in)
  • protestante (protestantisch)

Häufige Kollokationen

  • Iglesia CatólicaKatholische Kirche
  • fe católicakatholischer Glaube

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an das beschriebene Wort

Da dieses Wort auf 'a' endet, muss es bei femininen Wörtern wie 'mujer' (Frau) oder 'escuela' (Schule) verwendet werden. Wenn Sie einen Mann oder ein maskulines Wort beschreiben, verwenden Sie stattdessen 'católico'.

Kleinschreibung bei Religionen

Im Spanischen werden Wörter, die Religionen beschreiben (wie 'católica'), normalerweise kleingeschrieben, im Gegensatz zum Deutschen, wo 'katholisch' oft großgeschrieben wird, wenn es sich um die Bezeichnung handelt (z.B. als Substantiv).

❌ Häufige Fehler

Fehler bei der Großschreibung

Fehler:Soy Católica.

Korrektur: Soy católica.

⭐ Verwendungstipps

Kultureller Kontext

In vielen spanischsprachigen Ländern wird 'católica' nicht nur für Kirchenbesucher verwendet, sondern auch, um kulturelle Traditionen und Feiertage zu beschreiben.

Eine Frau in einem friedlichen Garten, die eine Rosenkranzkette hält.

Das Wort 'católica' kann sich auf eine Frau beziehen, die den katholischen Glauben praktiziert.

católica(Substantiv)

fA2

Katholikin

?

Bezug auf eine Frau oder ein Mädchen

📝 In Aktion

Ella es una católica practicante.

A2

Sie ist eine praktizierende Katholikin.

Como católica, ella celebra la Pascua.

B1

Als Katholikin feiert sie Ostern.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fiel (gläubig/Kirchenmitglied)

Häufige Kollokationen

  • católica devotafromme Katholikin

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'Una' mit Substantiven

Wenn 'católica' als Identität einer Person (als Substantiv) verwendet wird, benutzt man oft 'una' davor, wenn man ein zusätzliches beschreibendes Wort hinzufügt, wie z.B. 'una católica devota' (eine fromme Katholikin).

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: católica

Frage 1 von 2

Wie würde man 'die katholische Kirche' auf Spanisch sagen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'católica' verwenden, um einen Mann zu beschreiben?

Nein. Im Spanischen müssen Sie die Endung ändern, um sie an das Geschlecht der Person anzupassen. Verwenden Sie 'católico' für einen Mann und 'católica' für eine Frau.

Bedeutet 'católica' immer religiös?

Obwohl es in 99 % der Fälle auf die römisch-katholische Kirche verweist, bedeutet seine antike Wurzel 'universell'. In sehr formellen oder poetischen Kontexten kann es immer noch 'alles umfassend' bedeuten, aber meistens werden Sie es im Zusammenhang mit Religion hören.