Inklingo
Wörterbuch

cayeron

kah-YEH-rohnkaˈʝeɾon

“cayeron” bedeutet “sie fielen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

sie fielenA1

Physische Abwärtsbewegung

Mehr erfahren →
sie brachen zusammenB1

Zusammenbruch eines Systems, einer Organisation oder eines Gebäudes

Mehr erfahren →

sie fielen, sie ließen fallenAuch: sie purzelten

A1irregular er
Drei leuchtend rote Äpfel fallen gleichzeitig gerade von einem grünen Ast auf den Boden.
past Participlecaído
gerundcayendo
infinitivecaer

📝 In Aktion

Las llaves se deslizaron de la mesa y **cayeron** al suelo.

A1

Die Schlüssel rutschten vom Tisch und fielen auf den Boden.

Los excursionistas se resbalaron en el hielo y **cayeron** unos metros.

A2

Die Wanderer rutschten auf dem Eis aus und fielen einige Meter.

Wortverbindungen

Synonyme

  • desplomarse (einstürzen)
  • resbalar (ausrutschen)

Antonyme

  • subieron (sie gingen hinauf)
  • levantaron (sie standen auf)

Häufige Kollokationen

  • cayeron al suelo – sie fielen zu Boden
  • cayeron en picada – sie stürzten ab

sie brachen zusammen, sie wurden besiegtAuch: sie fielen (finanziell)

B1irregular er
Ein kleiner, quadratischer, grauer Backsteinturm stürzt aktiv ein und zerfällt zu einem Trümmerhaufen am Boden.
past Participlecaído
gerundcayendo
infinitivecaer

📝 In Aktion

Ante la evidencia, los argumentos de la defensa **cayeron** fácilmente.

B1

Angesichts der Beweise brachen die Argumente der Verteidigung leicht zusammen.

Los precios del petróleo **cayeron** a su nivel más bajo en una década.

B2

Die Ölpreise fielen auf ihren niedrigsten Stand seit einem Jahrzehnt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sucumbieron (sie erlagen)
  • descendieron (sie sanken)

Häufige Kollokationen

  • cayeron en desgracia – sie gerieten in Ungnade
  • cayeron enfermos – sie wurden krank

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocayera
túcayeras
él/ella/ustedcayera
nosotroscayéramos
vosotroscayerais
ellos/ellas/ustedescayeran

Present Subjunctive

yocaiga
túcaigas
él/ella/ustedcaiga
nosotroscaigamos
vosotroscaigáis
ellos/ellas/ustedescaigan

Indicative

Imperfect

yocaía
túcaías
él/ella/ustedcaía
nosotroscaíamos
vosotroscaíais
ellos/ellas/ustedescaían

Present

yocaigo
túcaes
él/ella/ustedcae
nosotroscaemos
vosotroscaéis
ellos/ellas/ustedescaen

Preterite

yocaí
túcaíste
él/ella/ustedcayó
nosotroscaímos
vosotroscaísteis
ellos/ellas/ustedescayeron
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cayeron" übersetzt werden:

sie fielensie purzelten

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cayeron

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'cayeron', um 'sie wurden besiegt' auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
caer(fallen) — Verb
la caída(der Fall / der Rückgang) — Substantiv
caído(gefallen) — Adjektiv
🎵 Reimwörter
fueronvieron
📚 Etymologie

Vom lateinischen Verb *cadere*, was 'fallen, sinken oder herabfallen' bedeutet. Die Unregelmäßigkeit des spanischen Verbs 'caer' entwickelte sich früh in der Sprachgeschichte, was zu den einzigartigen 'y'-Formen in der Vergangenheit, wie 'cayeron', führte.

Erstmals belegt: Old Spanish (around the 10th-12th centuries)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: cadereFrench: choir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'cayeron' Vergangenheit oder Gegenwart?

Es ist die einfache Vergangenheit (Pretérito Indefinido). Es beschreibt eine Handlung des Fallens, die in der Vergangenheit abgeschlossen und beendet wurde.

Warum ist die Grundform 'caer', aber die Vergangenheitsform ist 'cayeron'?

'Caer' ist ein unregelmäßiges Verb. In der einfachen Vergangenheit ändert sich der Verbstamm leicht (von 'caí-' zu 'cay-'), um die Aussprache flüssiger zu gestalten, wenn Vokale aufeinandertreffen.