concéntrate

kohn-SEHN-trah-tehkonˈθen.tɾa.te

“concéntrate” bedeutet “Konzentriere dich!” auf Spanisch (Informelle Aufforderung).

Konzentriere dich!, Fokussiere dich!Auch: Pass auf!

Verb (Command Form)A2pronominal/reflexive ar

Ein kleines Kind sitzt an einem einfachen Holztisch, tief vertieft und konzentriert darauf, bunte Holzklötze sorgfältig zu stapeln, um einen hohen, ausgewogenen Turm zu bauen.

infinitiveconcentrarse

gerundconcentrándose

past Participleconcentrado

📝 In Aktion

¡Concéntrate! No podemos perder más tiempo.

Konzentriere dich! Wir können keine Zeit mehr verlieren.

Si quieres entender el problema, concéntrate en los detalles.

Wenn du das Problem verstehen willst, konzentriere dich auf die Details.

Antes de empezar el examen, respira profundo y concéntrate.

Bevor du mit der Prüfung beginnst, atme tief durch und konzentriere dich.

Wortverbindungen

Synonyme

enfócate (fokussiere dich (informelle Aufforderung))
atiende (pass auf)

Antonyme

distráete (lasse dich ablenken (informelle Aufforderung))

Häufige Kollokationen

concéntrate en tu trabajo – konzentriere dich auf deine Arbeit
concéntrate en el objetivo – fokussiere dich auf das Ziel

Indicative

Present

yome concentro

túte concentras

él/ella/ustedse concentra

nosotrosnos concentramos

vosotrosos concentráis

ellos/ellas/ustedesse concentran

Imperfect

yome concentraba

túte concentrabas

él/ella/ustedse concentraba

nosotrosnos concentrábamos

vosotrosos concentrabais

ellos/ellas/ustedesse concentraban

Preterite

yome concentré

túte concentraste

él/ella/ustedse concentró

nosotrosnos concentramos

vosotrosos concentrasteis

ellos/ellas/ustedesse concentraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yome concentre

túte concentres

él/ella/ustedse concentre

nosotrosnos concentremos

vosotrosos concentréis

ellos/ellas/ustedesse concentren

Imperfect Subjunctive

yome concentrara

túte concentraras

él/ella/ustedse concentrara

nosotrosnos concentráramos

vosotrosos concentrarais

ellos/ellas/ustedesse concentraran

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "concéntrate" übersetzt werden:

fokussiere dich!konzentriere dich!

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: concéntrate

Frage 1 von 2

Welche dieser Formen ist die korrekte Höflichkeitsform (Usted) für 'Konzentriere dich!'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie

concentrarse(sich konzentrieren (Infinitiv)) — Verb

concentración(Konzentration/Fokus) — Substantiv

concentrado(konzentriert (Adjektiv)) — Adjektiv

🎵 Reimwörter

cómpratelevántate

📚 Etymologie

Das Verb 'concentrar' stammt von den lateinischen Wurzeln 'con-' (was 'zusammen' bedeutet) und 'centrum' (was 'Zentrum' bedeutet). Konzentrieren bedeutet wörtlich, 'seine Gedanken zum Zentrum zu bringen'.

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: concentratePortuguese: concentra-te

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'concéntrate' immer verwendet, wenn man jemanden auffordert, sich zu fokussieren?

Es wird verwendet, wenn man mit einer einzelnen Person informell spricht (ein Freund, Verwandter oder Kind). Wenn Sie zu einer Gruppe sprechen, müssen Sie 'concéntrense' (oder 'concentraos' in Spanien) verwenden. Wenn Sie formell sprechen (zu einem Chef oder Fremden), verwenden Sie 'concéntrese'.

Was ist der Unterschied zwischen 'concéntrate' und 'concentra'?

'Concentra' ist die einfache Aufforderung 'konzentriere' (wird für Dinge wie das Konzentrieren von Saft verwendet). 'Concéntrate' ist die reflexive Aufforderung, was 'konzentriere dich selbst' oder 'fokussiere deinen Geist' bedeutet. Wenn es darum geht, die Aufmerksamkeit zu fokussieren, benötigen Sie fast immer die reflexive Form, 'concéntrate'.