constitución
kon-stee-too-SYON
/konstituˈsjon/
Eine Verfassung ist das oberste Gesetz, das ein Land leitet.
constitución(Substantiv)
Verfassung
?das oberste Gesetz eines Landes
Charta
?founding document of an organization
📝 In Aktion
La Constitución garantiza la libertad de expresión.
B1Die Verfassung garantiert die Meinungsfreiheit.
Debemos respetar lo que dice la constitución del país.
B1Wir müssen respektieren, was die Verfassung des Landes besagt.
💡 Grammatikpunkte
Immer Feminin
Wörter, die auf '-ción' enden, sind fast immer weiblich (feminin). Daher sollten Sie immer 'la' oder 'una' davor verwenden.
❌ Häufige Fehler
Der fehlende Akzent
Fehler: “constitucion”
Korrektur: constitución
⭐ Verwendungstipps
Großschreibung
Wenn man sich auf das spezifische Dokument eines Landes bezieht (wie 'Die Verfassung'), wird es im Spanischen oft großgeschrieben.
Constitución kann sich auf die natürliche Gesundheit und körperliche Stärke einer Person beziehen.
constitución(Substantiv)
Körperbau
?die natürliche Gesundheit und Stärke einer Person
Konstitution
?the way something is put together
📝 In Aktion
Tiene una constitución física muy fuerte.
C1Er hat eine sehr starke körperliche Konstitution.
⭐ Verwendungstipps
Nicht die Haut
Während das deutsche 'Teint' sich auf die Haut bezieht, bezieht sich das spanische Wort 'constitución' oder 'complexión' auf den gesamten Körperbau und die Gesundheit.
Constitución bedeutet auch die Bildung oder den Akt der Gründung von etwas Neuem.
constitución(Substantiv)
Gründung
?der Akt der Errichtung oder Einrichtung von etwas
Errichtung
?setting up a company or group
📝 In Aktion
La constitución de la empresa tomó tres meses.
C1Die Gründung des Unternehmens dauerte drei Monate.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: constitución
Frage 1 von 2
Welche dieser Übersetzungen ist für 'La Constitución' in einer politischen Nachricht am wahrscheinlichsten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Ist 'constitución' maskulin oder feminin?
Es ist immer feminin (la constitución). Eine gute Faustregel ist, dass fast alle spanischen Wörter, die auf -ción enden, feminin sind.
Kann ich dieses Wort verwenden, um meine Gesundheit zu beschreiben?
Ja! In einem formellen Kontext können Sie sagen, dass Sie eine 'constitución fuerte' haben, was bedeutet, dass Sie einen starken Körperbau oder eine robuste natürliche Gesundheit haben.