constitucional
“constitucional” bedeutet “konstitutionell” auf Spanisch (bezogen auf die Verfassung oder die grundlegenden Gesetze eines Landes).
konstitutionell
Auch: angeboren
📝 In Aktion
El derecho a la libre expresión es un derecho constitucional.
B1Das Recht auf freie Meinungsäußerung ist ein verfassungsmäßiges Recht.
Hubo una crisis constitucional después de las elecciones.
B2Nach den Wahlen gab es eine verfassungsrechtliche Krise.
El abogado analizó la reforma constitucional detalladamente.
C1Der Anwalt analysierte die Verfassungsreform im Detail.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: constitucional
Frage 1 von 3
Was ist eine 'reforma constitucional'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'constitutio', was sich auf die Art und Weise bezieht, wie etwas eingerichtet, etabliert oder organisiert wird.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'constitucional' im alltäglichen Gespräch verwendet?
Nicht wirklich. Es ist ein formelles Wort, das hauptsächlich in Nachrichten, Politik und Jura-Kursen verwendet wird. Man hört es nicht oft bei einem lockeren Abendessen, es sei denn, die Leute diskutieren Politik! Im Deutschen ist das ähnlich wie bei 'verfassungsmäßig'.
Kann ich dieses Wort verwenden, um über meine Gesundheit zu sprechen?
Ja, aber es ist sehr formell/medizinisch. In der Medizin bezieht sich 'debilidad constitucional' auf eine Schwäche, die Teil Ihrer natürlichen körperlichen Veranlagung ist. Im Deutschen könnte man hier von 'konstitutioneller Schwäche' sprechen.
Liegt die Betonung auf der letzten Silbe?
Ja! Da es auf 'l' endet und keine Akzentmarkierung hat, liegt die Betonung auf dem 'NAL' am Ende. Das ist eine Regel für spanische Wörter, die auf -l, -n, -s und die meisten Vokale enden.