Inklingo
← Wörterbuch

consulado

kon-soo-LAH-doh/kon.suˈla.ðo/

Konsulat

Auch: konsularische Vertretung
Ein stattliches Gebäude mit einer großen Flagge über dem Eingang, das ein Konsulat darstellt.

📝 In Aktion

Necesito ir al consulado para renovar mi pasaporte.

A2

Ich muss zum Konsulat, um meinen Reisepass zu erneuern.

El consulado de México está en la calle principal.

A2

Das mexikanische Konsulat ist in der Hauptstraße.

Llamé al consulado porque perdí mis documentos durante el viaje.

B1

Ich habe das Konsulat angerufen, weil ich während der Reise meine Dokumente verloren habe.

Wortverbindungen

Synonyme

  • oficina consular (konsularische Vertretung)
  • delegación (Delegation)

Häufige Kollokationen

  • consulado general – Generalkonsulat
  • cita en el consulado – Termin im Konsulat
  • trámites del consulado – Konsulatsangelegenheiten

Konsulat

SubstantivmB2formal
Ein formeller Schreibtisch aus Holz mit einem verzierten goldenen Siegel und einem professionellen Ledersessel, der ein offizielles Amt darstellt.

📝 In Aktion

El consulado de Napoleón marcó una nueva era en Francia.

B2

Das Konsulat Napoleons markierte eine neue Ära in Frankreich.

Durante su consulado, se realizaron muchas reformas.

C1

Während seines Konsulats wurden viele Reformen durchgeführt.

El consulado romano solía durar un solo año.

B2

Das römische Konsulat dauerte früher nur ein Jahr.

Wortverbindungen

Synonyme

  • magistratura (Magistratur/Amt)

Häufige Kollokationen

  • durante el consulado – während des Konsulats

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "consulado" übersetzt werden:

konsularische vertretung→konsulat→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: consulado

Frage 1 von 3

Wenn du deinen Reisepass in Madrid verloren hast, wohin solltest du gehen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
cónsul(Konsul) — Substantiv
consular(konsularisch) — Adjektiv
vicecónsul(Vizekonsul) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'consulatus', das von 'consul' stammt und sich auf einen hohen Beamten bezieht, der 'berät' oder Ratschläge einholt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: consulatItalian: consolatoPortuguese: consulado

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen einer Botschaft und einem Konsulat?

Eine Botschaft (embajada) befindet sich normalerweise in der Hauptstadt und befasst sich mit großen politischen Angelegenheiten zwischen Ländern. Ein Konsulat (consulado) kümmert sich um kleinere Angelegenheiten wie Visa, Reisepässe und die Hilfe für Touristen.

Ist 'consulado' immer maskulin?

Ja, 'consulado' ist im Spanischen immer ein maskulines Substantiv, unabhängig davon, wer im Büro arbeitet.

Wie bitte ich um einen Termin beim Konsulat?

Du kannst sagen: 'Necesito pedir una cita en el consulado' (Ich muss einen Termin beim Konsulat beantragen).