estado
es-TAH-doh
/esˈta.ðo/
Das Wort 'estado' kann den Zustand von etwas beschreiben, z. B. ob dieses Fahrrad in einem neuen 'estado' oder einem alten 'estado' ist.
estado(Substantiv)
Zustand
?des Seins, Beschaffenheit
,Zustand
?physischer oder abstrakter Zustand
Status
?e.g., marital status
,Form
?e.g., in good shape
📝 In Aktion
El coche está en muy buen estado.
A2Das Auto ist in sehr gutem Zustand.
Mi estado de ánimo cambia con el clima.
B1Meine Stimmung ändert sich mit dem Wetter.
¿Cuál es tu estado civil, soltero o casado?
B1Was ist Ihr Familienstand, ledig oder verheiratet?
💡 Grammatikpunkte
Immer Maskulin
Auch wenn Sie über etwas sprechen, das ein feminines Wort ist (wie 'la casa'), ist sein Zustand 'el estado'. Zum Beispiel: 'el estado de la casa' (der Zustand des Hauses).
⭐ Verwendungstipps
Beschreiben, wie Dinge sind
Dies ist Ihr Schlüsselwort, um über den Zustand von fast allem zu sprechen: die Gesundheit einer Person, ein zum Verkauf stehender Gebrauchsgegenstand oder Ihre eigene Stimmung.
'Estado' kann auch ein Land oder ein Bundesstaat bedeuten, wie die verschiedenen 'estados', aus denen die Vereinigten Staaten bestehen.
estado(Substantiv)
Staat
?politische Einheit, z. B. ein Land oder eine Provinz
Regierung
?the governing body of a state
📝 In Aktion
Los Estados Unidos tienen cincuenta estados.
A2Die Vereinigten Staaten haben fünfzig Bundesstaaten.
El jefe de Estado dará un discurso mañana.
B1Das Staatsoberhaupt wird morgen eine Rede halten.
Es una escuela del Estado.
B2Es ist eine staatliche Schule (von der Regierung betrieben).
💡 Grammatikpunkte
Wann 'Estado' großgeschrieben wird
Wenn sich 'Estado' auf die Regierung oder die politische Institution selbst bezieht, wird es oft großgeschrieben, wie ein Eigenname. Zum Beispiel: 'El Estado debe proteger a sus ciudadanos' (Der Staat muss seine Bürger schützen).
⭐ Verwendungstipps
Land vs. Provinz
Genau wie im Deutschen kann 'estado' ein ganzes Land ('un Estado soberano') oder einen kleineren Teil eines föderalen Landes bedeuten, wie einen Bundesstaat in den USA, Mexiko oder Brasilien.
Als Teil des Verbs 'estar' hilft 'estado', über Dinge zu sprechen, die man gewesen ist, wie 'he estado en la playa' (Ich bin am Strand gewesen).
📝 In Aktion
He estado muy ocupado hoy.
A2Ich bin heute sehr beschäftigt gewesen.
¿Has estado alguna vez en Madrid?
A2Bist du jemals in Madrid gewesen?
Habíamos estado esperando por una hora.
B1Wir hatten eine Stunde lang gewartet.
💡 Grammatikpunkte
Bildung der 'Habe gewesen'-Zeitform
Um zu sagen, dass man 'gewesen ist', kombiniert man eine Form des Hilfsverbs 'haber' mit 'estado'. Zum Beispiel: 'yo he estado', 'ella ha estado'.
'Estado' ändert sich nie
Wenn es auf diese Weise verwendet wird, endet 'estado' immer auf '-o'. Es spielt keine Rolle, ob Sie über einen Mann, eine Frau oder eine Gruppe von Personen sprechen. Es heißt immer 'han estado', niemals 'han estados' oder 'han estada'.
❌ Häufige Fehler
'Estado' vs. 'Sido'
Fehler: “Verwendung von 'estado' für permanente Eigenschaften. 'He estado un buen estudiante.'”
Korrektur: Verwenden Sie 'sido' (von 'ser') für permanente Merkmale oder Identität: 'He sido un buen estudiante' (Ich bin ein guter Schüler gewesen). Verwenden Sie 'estado' für Zustände, Orte und Gefühle: 'He estado en la biblioteca' (Ich bin in der Bibliothek gewesen).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: estado
Frage 1 von 3
Welcher Satz verwendet 'estado', um 'Zustand' zu bedeuten?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'estado' und 'sido'? Beide bedeuten 'gewesen'!
Tolle Frage! Es hängt vom Unterschied zwischen den Verben 'ser' und 'estar' ab. Verwenden Sie 'estado' (von 'estar') für vorübergehende Zustände, Orte und Gefühle. Zum Beispiel: 'He estado enfermo' (Ich bin krank gewesen). Verwenden Sie 'sido' (von 'ser') für Identität, Beruf oder inhärente Eigenschaften. Zum Beispiel: 'Siempre he sido una persona honesta' (Ich bin immer ein ehrlicher Mensch gewesen).
Kann ich 'la estada' für ein feminines Substantiv sagen?
Nein, wenn 'estado' als Partizip Perfekt mit 'haber' verwendet wird (wie in 'he estado'), ändert es sich nie. Es ist immer 'estado', unabhängig von Geschlecht oder Zahl. Als Substantiv, das 'Zustand' oder 'Lage' bedeutet, ist es jedoch immer maskulin: 'el estado'.
Sind 'Estados Unidos' Plural, weil es viele Staaten sind?
Genau! 'Estados Unidos' bedeutet wörtlich 'Vereinigte Staaten'. 'Estados' ist die Pluralform des Substantivs 'estado'. Dies ist ein gutes Beispiel dafür, dass 'estado' eine politische Region bedeutet.