contárselo
“contárselo” bedeutet “es ihm/ihr/ihnen erzählen” auf Spanisch (Informationen oder eine Geschichte teilen).
es ihm/ihr/ihnen erzählen
Auch: es ihm/ihr/ihnen zählen
📝 In Aktion
Tengo un gran secreto y quiero contárselo.
A2Ich habe ein großes Geheimnis und ich möchte es ihr erzählen.
Si descubres la verdad, vas a contárselo a tus padres.
B1Wenn du die Wahrheit herausfindest, wirst du es deinen Eltern erzählen.
¿Puedes contárselo tú? A mí me da vergüenza.
B1Kannst du es ihnen erzählen? Ich schäme mich.
🔄 Konjugationen
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: contárselo
Frage 1 von 1
Was repräsentiert das 'lo' in 'contárselo'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom spanischen Verb 'contar' (aus dem Lateinischen 'computāre', was berechnen bedeutet), plus den Pronomen 'se' (indirektes Objekt) und 'lo' (direktes Objekt).
Erstmals belegt: 13th century (base verb)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'contárselo' bedeuten, ein Geheimnis an 'sie' (Plural) weiterzugeben?
Ja! Das 'se' in 'contárselo' ist sehr flexibel. Es kann ihm, ihr, Ihnen (formell) oder sogar ihnen bedeuten.