cooperación
“cooperación” bedeutet “Zusammenarbeit” auf Spanisch (gemeinsames Handeln auf ein gemeinsames Ziel hin).
Zusammenarbeit
Auch: Kollaboration, Hilfeleistung
📝 In Aktion
La cooperación entre los equipos fue esencial para ganar el torneo.
B1Die Zusammenarbeit zwischen den Teams war entscheidend, um das Turnier zu gewinnen.
Se necesita la cooperación de todos los ciudadanos para mantener la ciudad limpia.
A2Die Mitarbeit aller Bürger ist nötig, um die Stadt sauber zu halten.
El país firmó un acuerdo de cooperación económica con sus vecinos.
B2Das Land unterzeichnete ein Abkommen zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit seinen Nachbarn.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "cooperación" übersetzt werden:
kollaboration→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cooperación
Frage 1 von 1
Welche Phrase beschreibt einen Mangel an Teamarbeit korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *cooperatio*, was wörtlich 'ein Zusammenarbeiten' bedeutet. Es kombiniert das Präfix *co-* (was 'mit' oder 'zusammen' bedeutet) und *operari* (was 'arbeiten' bedeutet).
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'cooperación' nur für ernste, formelle Situationen verwendet?
Nein, obwohl es in formellen Kontexten wie Politik und Wirtschaft verwendet wird, können Sie 'cooperación' auch im Alltag verwenden. Zum Beispiel: 'Necesito tu cooperación para limpiar la cocina' (Ich brauche deine Mitarbeit/Zusammenarbeit, um die Küche aufzuräumen).
Wie unterscheidet sich 'cooperación' von 'colaboración'?
Sie sind Synonyme und oft austauschbar! 'Colaboración' (Kollaboration) betont vielleicht etwas stärker die gemeinsame Anstrengung bei einer bestimmten Aufgabe, während 'cooperación' (Zusammenarbeit) eher die Bereitschaft oder den Geist des gemeinsamen Handelns hervorhebt. Im allgemeinen Sprachgebrauch werden sie jedoch meist gleich verwendet.