Inklingo

décima

DEH-see-mahˈdesima

décima bedeutet zehnte auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

zehnte

Auch: 10.
Eine Reihe von zehn bunten Vögeln auf einem Holzzaun, wobei der letzte Vogel hervorgehoben ist.

📝 In Aktion

Es la décima vez que veo esta película.

A1

Es ist das zehnte Mal, dass ich diesen Film sehe.

Ella vive en la décima planta del edificio.

A2

Sie wohnt im zehnten Stock des Gebäudes.

Esta es la décima edición del festival de música.

B1

Dies ist die zehnte Ausgabe des Musikfestivals.

Wortverbindungen

Synonyme

  • décimo (zehnte (maskuline Form))

Häufige Kollokationen

  • décima posiciónzehnte Position
  • décima parteein Zehntel

Zehntel Grad, Zehntel

Auch: leichtes Fieber, Strophe
Ein Kind ruht im Bett mit einem warmen Tuch auf der Stirn.

📝 In Aktion

El niño tiene unas décimas de fiebre.

B1

Der Junge hat leichtes Fieber (ein paar Zehntel Grad).

El corredor perdió por solo una décima de segundo.

B1

Der Läufer verlor nur um ein Zehntel einer Sekunde.

Escribió una décima para el concurso de poesía.

C1

Er schrieb eine zehnzeilige Strophe für den Poesiewettbewerb.

Wortverbindungen

Synonyme

  • febrícula (leichtes Fieber)
  • estrofa (Strophe)

Häufige Kollokationen

  • tener décimasleichtes Fieber haben
  • décima de segundoZehntel Sekunde
  • punto y décimasDezimalpunkt und Zehntel

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "décima" übersetzt werden:

leichtes fieberstrophezehntezehntel grad

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: décima

Frage 1 von 3

Welche Wendung ist korrekt für 'Das 10. Mal'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
diez(zehn)Substantiv / Adjektiv
décimo(zehnte (maskulin))Adjektiv
decimal(Dezimal-)Adjektiv
decena(Zehnergruppe)Substantiv
🎵 Reimwörter
víctimapócimapróxima
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'decimus', was 'zehnte' bedeutet und von 'decem' (zehn) abstammt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: decimalFrench: dixièmeItalian: decima

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'décima' für die Zahl 10 verwendet?

Nein, 'diez' ist die Zahl 10. 'Décima' bezieht sich speziell auf die 10. Position oder 1/10 von etwas.

Wann sollte ich 'décimo' anstelle von 'décima' verwenden?

Verwenden Sie 'décimo' mit maskulinen Nomen (wie 'el décimo piso') und 'décima' mit femininen Nomen (wie 'la décima casa').

Was ist eine 'décima' in der Musik?

Es ist eine komplexe poetische Form, die in vielen traditionellen Liedern in Lateinamerika verwendet wird und aus 10-zeiligen Strophen mit einem bestimmten Reimschema besteht.