déme
“déme” bedeutet “Gib mir” auf Spanisch (formelle Bitte oder Aufforderung).
📝 In Aktion
Por favor, déme una taza de café caliente.
A1Bitte, geben Sie mir eine Tasse heißen Kaffee.
Déme su pasaporte para revisar la documentación.
A2Geben Sie mir Ihren Reisepass, um die Dokumentation zu überprüfen.
Si me permite, déme un momento para pensarlo bien.
B1Wenn Sie mir gestatten, geben Sie mir einen Moment, um es gut zu überdenken.
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: déme
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet den formellen Befehl „déme“ korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie
*Déme* ist eine Konstruktion, die die unregelmäßige Imperativform *dé* (vom lateinischen *dare*, was „geben“ bedeutet) und das Pronomen *me* (vom lateinischen *mihi*, was „mir“ bedeutet) kombiniert. Die beiden Wörter verschmolzen gemäß der Regel für affirmative Befehle, die das Anhängen des Pronomens an das Verb erfordert.
Erstmals belegt: The verb *dar* dates back to early Romance languages, and the specific cliticized command forms evolved as Spanish grammar rules were standardized.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum hat „déme“ einen Akzent?
Der Akzent dient zwei Zwecken: Erstens unterscheidet er *dé* (die Befehlsform) von der Präposition *de* (von). Zweitens stellt der Akzent sicher, dass die Betonung auf der ersten Silbe bleibt, wenn das Pronomen *me* angehängt wird.
Ist „déme“ unhöflich oder fordernd?
Überhaupt nicht. Obwohl es ein Befehl ist, verwendet es die höfliche *usted*-Form. In Kombination mit *por favor* ist es die übliche, respektvolle Art, jemanden um etwas zu bitten, insbesondere Fremde oder Dienstleister.