Inklingo

debas

dass du musst?Ausdruck von Verpflichtung oder Notwendigkeit,dass du solltest?Ausdruck von Rat oder Empfehlung
Auch:dass du schuldest?expressing debt or favor

DEH-bahs

/ˈdeβas/
VerbB1regular er
neutral
Ein Kind steht in einem bunten Raum mit verstreutem Spielzeug, wobei ein leuchtender Pfeil darauf hinweist, dass es das Spielzeug in die nahegelegene Spielzeugkiste räumen muss.

Wenn es um Notwendigkeit geht, bedeutet 'debas', dass du etwas tun 'musst', wie zum Beispiel dein Spielzeug aufräumen.

debas(Verb)

B1regular er

dass du musst

?

Ausdruck von Verpflichtung oder Notwendigkeit

,

dass du solltest

?

Ausdruck von Rat oder Empfehlung

Auch:

dass du schuldest

?

expressing debt or favor

📝 In Aktion

No creo que debas preocuparte por eso.

B1

Ich glaube nicht, dass du dir deswegen Sorgen machen solltest.

Es necesario que debas terminar el proyecto hoy.

B2

Es ist notwendig, dass du das Projekt heute beenden musst.

Tal vez debas llamarla antes de ir.

B1

Vielleicht solltest du sie anrufen, bevor du gehst.

Wortverbindungen

Synonyme

  • tengas que (dass du musst)
  • necesites (dass du brauchst)

Häufige Kollokationen

  • No creo que debas...Ich glaube nicht, dass du...
  • Es importante que debas...Es ist wichtig, dass du ... musst

💡 Grammatikpunkte

Der Subjunktiv

„Debas“ ist eine spezielle Verbform (Präsens Subjunktiv), die erforderlich ist, wenn der Satz Zweifel, Emotion, Empfehlung oder Notwendigkeit bezüglich der Handlung ausdrückt.

Die „Tú“-Form

Diese Form spricht spezifisch „tú“ (du, informell) an. Wenn Sie „usted“ (Sie, formell) ansprechen würden, würden Sie „deba“ verwenden.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Subjunktiv und Indikativ

Fehler:No creo que debes ir. (Verwendung des normalen Präsens „debes“)

Korrektur: No creo que debas ir. (Verwendung der speziellen Subjunktivform „debas“, weil „no creo“ Zweifel ausdrückt.)

⭐ Verwendungstipps

Verwendung nach Zweifeln

Ein häufiges Muster für „debas“ folgt auf Phrasen wie „dudo que“ (ich bezweifle, dass) oder „no estoy seguro/a de que“ (ich bin mir nicht sicher, dass).

Ein Cartoon-Eichhörnchen übergibt einem lächelnden Cartoon-Bären einen schweren Sack Goldmünzen, was die Rückzahlung einer Schuld darstellt.

Wenn es sich auf eine Schuld bezieht, bedeutet „debas“, dass du eine finanzielle oder materielle Verpflichtung „schuldest“.

debas(Verb)

B2regular er

dass du schuldest

?

Schuld oder finanzielle Verpflichtung

Auch:

dass du verschuldet bist

?

figurative debt or favor

📝 In Aktion

Ojalá no debas dinero a nadie.

B2

Ich hoffe, du schuldest niemandem Geld.

No es bueno que debas tantos favores.

B2

Es ist nicht gut, dass du so viele Gefallen schuldest.

Wortverbindungen

Synonyme

  • adeudes (dass du schuldest (Geld))

💡 Grammatikpunkte

Subjunktiv bei Wünschen

Wenn ein Wunsch oder eine Hoffnung bezüglich einer Schuld ausgedrückt wird, wie bei „Ojalá...“ (Ich hoffe...), muss das folgende Verb die Subjunktivform „debas“ annehmen.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/usteddebe
yodebo
debes
ellos/ellas/ustedesdeben
nosotrosdebemos
vosotrosdebéis

imperfect

él/ella/usteddebía
yodebía
debías
ellos/ellas/ustedesdebían
nosotrosdebíamos
vosotrosdebíais

preterite

él/ella/usteddebió
yodebí
debiste
ellos/ellas/ustedesdebieron
nosotrosdebimos
vosotrosdebisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddeba
yodeba
debas
ellos/ellas/ustedesdeban
nosotrosdebamos
vosotrosdebáis

imperfect

él/ella/usteddebiera/debiese
yodebiera/debiese
debieras/debieses
ellos/ellas/ustedesdebieran/debiesen
nosotrosdebiéramos/debiésemos
vosotrosdebierais/debieseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: debas

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet „debas“ korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Worin unterscheidet sich „debas“ von „debes“?

„Debes“ ist die normale Präsensform („du musst/sollst“), die für Fakten und Gewissheit verwendet wird (z. B. „Tú debes ir“). „Debas“ ist die spezielle Subjunktivform, die verwendet wird, wenn Zweifel, Emotion oder Wunsch darüber ausgedrückt werden, was „du“ tun musst (z. B. „Dudo que debas ir“).

Kann „debas“ isoliert verwendet werden?

Nein. Da „debas“ eine Subjunktivform ist, benötigt es fast immer einen ersten Satzteil (wie „No creo que...“ oder „Es importante que...“), um seine Verwendung auszulösen.