Inklingo
← Wörterbuch

diámetro

dee-AH-meh-troh/diˈametɾo/

“diámetro” bedeutet “Durchmesser” auf Spanisch (die Entfernung quer durch einen Kreis oder ein rundes Objekt).

Durchmesser

Auch: Breite
Eine bunte Illustration eines perfekt runden blauen Tellers mit einer einzelnen geraden roten Linie, die direkt durch seine Mitte von einer Seite zur anderen verläuft.

📝 In Aktion

El círculo tiene un diámetro de cinco centímetros.

A1

Der Kreis hat einen Durchmesser von fünf Zentimetern.

Necesitamos medir el diámetro de la tubería antes de comprar el repuesto.

B1

Wir müssen den Durchmesser des Rohrs messen, bevor wir das Ersatzteil kaufen.

El diámetro del sol es mucho mayor que el de la Tierra.

B2

Der Durchmesser der Sonne ist viel größer als der der Erde.

Wortverbindungen

Synonyme

  • calibre (Kaliber/Bohrung)
  • anchura (Breite)

Antonyme

  • radio (Radius (mathematisch entgegengesetzter Kontext))

Häufige Kollokationen

  • diámetro exterior – Außendurchmesser
  • diámetro interior – Innendurchmesser
  • medir el diámetro – den Durchmesser messen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "diámetro" übersetzt werden:

durchmesser→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: diámetro

Frage 1 von 3

Wenn du einen Kreis genau in der Mitte durchschneidest, ist die Länge dieses Schnitts der:

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
diametral(den Durchmesser betreffend) — Adjektiv
diametralmente(diametral) — Adverb
🎵 Reimwörter▼
centímetroperímetromilímetro
📚 Etymologie▼

Aus dem Griechischen 'diametros', wobei 'dia' 'durch' und 'metron' 'Maß' bedeutet. Im Wesentlichen bedeutet es 'durch das Zentrum messen'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: diameterFrench: diamètreItalian: diametro

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'diámetro' nur in der Mathematik verwendet?

Nein, es ist im Alltag sehr gebräuchlich, wenn man über die Größe runder Dinge wie Pizza, Bratpfannen, Rohre oder sogar Pupillen spricht.

Wie bildet man den Plural von 'diámetro'?

Füge einfach ein 's' am Ende hinzu: 'los diámetros'.

Ändert 'diámetro' jemals seine Endung zu 'a'?

Nein. Auch wenn das gemessene Objekt feminin ist (wie 'una pizza'), bleibt das Wort 'diámetro' maskulin.