Inklingo

Wie sagt man "durchmesser" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdurchmesserist diámetroB1 Niveau.

German → SpanischB1
nounB1
die Entfernung quer durch einen Kreis oder ein rundes Objekt
Eine bunte Illustration eines perfekt runden blauen Tellers mit einer einzelnen geraden roten Linie, die direkt durch seine Mitte von einer Seite zur anderen verläuft.

Beispiele

El círculo tiene un diámetro de cinco centímetros.

Der Kreis hat einen Durchmesser von fünf Zentimetern.

Necesitamos medir el diámetro de la tubería antes de comprar el repuesto.

Wir müssen den Durchmesser des Rohrs messen, bevor wir das Ersatzteil kaufen.

El diámetro del sol es mucho mayor que el de la Tierra.

Der Durchmesser der Sonne ist viel größer als der der Erde.

Immer maskulin

Obwohl es sich auf Formen bezieht (oft sind das feminine Wörter wie 'la forma'), ist 'diámetro' immer ein maskulines Nomen. Verwende 'el' oder 'un' damit.

Der Akzent ist wichtig

Der Akzent auf dem 'á' zeigt an, dass die drittletzte Silbe betont werden muss. Ohne ihn würde das Wort falsch ausgesprochen werden.

Fehlender Akzent

Fehler:El diametro es grande.

Korrektur: El diámetro es grande. (Das Spanische erfordert den geschriebenen Akzent, da die Stimme bei diesem Wort natürlich lauter wird.)

Verwechslung mit Radius

Fehler:Usar 'diámetro' para la mitad de un círculo.

Korrektur: Verwende 'radio' für die halbe Entfernung und 'diámetro' für die gesamte Entfernung quer durch.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.