Inklingo

espías

es-PEE-as/esˈpi.as/

espías bedeutet Spione auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Spione

Auch: Geheimagenten
Substantivm/f (common gender)A2
Zwei Figuren in dunklen Trenchcoats und Fedora-Hüten sind teilweise hinter einem großen grünen Busch versteckt und spähen mit Ferngläsern heraus.

📝 In Aktion

Los espías del gobierno fueron descubiertos.

B1

Die Spione der Regierung wurden entdeckt.

Necesitamos más espías para esta misión secreta.

A2

Wir brauchen mehr Spione für diese geheime Mission.

Wortverbindungen

Synonyme

  • agentes secretos (Geheimagenten)

Häufige Kollokationen

  • red de espíasSpionennetzwerk

du späst

Auch: du beobachtest heimlich
VerbB1regular ar
Nahaufnahme eines einzelnen Auges, das intensiv durch ein Messing-Schlüsselloch in einer massiven Holztür blickt.
infinitiveespiar
gerundespiando
past Participleespiado

📝 In Aktion

Si espías a tu vecino, podrías meterte en problemas.

B1

Wenn du deinen Nachbarn ausspionierst, könntest du in Schwierigkeiten geraten.

¿Por qué siempre espías lo que hago en el teléfono?

B1

Warum späst du immer, was ich am Telefon mache?

Wortverbindungen

Synonyme

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedespía
yoespío
espías
ellos/ellas/ustedesespían
nosotrosespiamos
vosotrosespiáis

imperfect

él/ella/ustedespiaba
yoespiaba
espiabas
ellos/ellas/ustedesespiaban
nosotrosespiábamos
vosotrosespiabais

preterite

él/ella/ustedespió
yoespié
espiaste
ellos/ellas/ustedesespiaron
nosotrosespiamos
vosotrosespiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespíe
yoespíe
espíes
ellos/ellas/ustedesespíen
nosotrosespiemos
vosotrosespiéis

imperfect

él/ella/ustedespiara/espiase
yoespiara/espiase
espiaras/espiases
ellos/ellas/ustedesespiaran/espiasen
nosotrosespiáramos/espiásemos
vosotrosespiarais/espiaseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "espías" übersetzt werden:

du spästgeheimagentenspione

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: espías

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'espías' als die Handlung des Beobachtens (ein Verb)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
díasfrías
📚 Etymologie

Die Wurzel von 'espías' stammt vom Verb 'espiar', das ins Spanische aus dem Vulgärlatein übernommen wurde und wahrscheinlich von einem germanischen Wort abstammt, das mit Beobachtung zu tun hat.

Erstmals belegt: Medieval period

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: spiareFrench: épier

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'espías' immer Plural?

Nicht immer! Es ist die Pluralform des Substantivs 'espía' (Spione), aber es ist auch die 'tú'-Form des Verbs 'espiar' (du spionierst). Sie müssen den Kontext betrachten, um zu wissen, welche Bedeutung vorliegt.

Wie sagt man 'ein Spion'?

Sie verwenden die Singularform 'espía'. Denken Sie daran, 'el' oder 'la' zu verwenden, abhängig vom Geschlecht der Person: 'el espía' (männlicher Spion) oder 'la espía' (weiblicher Spion).