Inklingo

estáis

ihr seid (lokalisiert)?Plural, informell, Spanien,ihr seid (in einem temporären Zustand)?Plural, informell, Spanien
Auch:ihr seid gerade?informal equivalent

es-TAH-ees

/esˈtais/
VerbA1irregular ar
neutralLatin AmericaSpain
Zwei lächelnde Freunde stehen zusammen auf einem hell erleuchteten Stadtplatz neben einem dekorativen Steinbrunnen und zeigen ihren Standort.

Estáis: Wird verwendet, um auszudrücken, wo sich eine Gruppe von Personen 'befindet' (ihr seid).

estáis(Verb)

A1irregular ar

ihr seid (lokalisiert)

?

Plural, informell, Spanien

,

ihr seid (in einem temporären Zustand)

?

Plural, informell, Spanien

Auch:

ihr seid gerade

?

informal equivalent

📝 In Aktion

¿Estáis listos para salir?

A1

Seid ihr alle bereit zu gehen?

Sé que estáis muy lejos de casa.

A1

Ich weiß, dass ihr alle sehr weit von zu Hause entfernt seid.

Si estáis de acuerdo, podemos empezar ahora.

A2

Wenn ihr alle einverstanden seid, können wir jetzt anfangen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • Estáis contentosIhr seid glücklich
  • Estáis en casaIhr seid zu Hause

💡 Grammatikpunkte

Temporär vs. Permanent

Man benutzt 'estar' (und somit 'estáis') für Gefühle, den Aufenthaltsort oder Dinge, die sich schnell ändern können (Ort, Stimmung, Gesundheit). Im Deutschen verwenden wir hierfür oft das Verb 'sein' oder 'sich fühlen'.

Die 'Vosotros'-Verwendung

'Estáis' ist die informelle Art, eine Gruppe von Personen anzusprechen ('ihr'). Dies ist in Spanien Standard, wird aber in Lateinamerika fast nie verwendet, wo 'están' (ustedes) sowohl für formelle als auch informelle Gruppen genutzt wird.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Ser und Estar

Fehler:¿Sois cansados?

Korrektur: ¿Estáis cansados? (Müde zu sein ist ein temporärer Zustand, daher muss 'estar' verwendet werden.)

⭐ Verwendungstipps

Eselsbrücke für den Ort

Denken Sie an die Abkürzung PLAK: Position, Lage, Aktion (siehe Definition 2), Kondition/Zustand, Laune/Emotion. Dies sind die Hauptanwendungen für 'estar'.

Zwei Kinder sitzen auf dem Boden und bauen aktiv einen hohen Turm aus bunten Holzklötzen, was eine andauernde Handlung veranschaulicht.

Estáis: Wird verwendet, um eine andauernde Handlung zu beschreiben, die eine Gruppe von Personen gerade ausführt, wie 'ihr baut gerade'.

estáis(Verb)

A2auxiliary ir

ihr seid am tun

?

Wird vor einem Verb auf -ando/-iendo (dem Gerundium) verwendet, um auszudrücken, dass etwas genau jetzt passiert.

Auch:

ihr seid gerade dabei

?

focus on immediate action

📝 In Aktion

¿Por qué no me contestáis? ¿Qué estáis haciendo?

A2

Warum antwortet ihr mir nicht? Was macht ihr gerade?

Estáis hablando muy rápido, no os entiendo.

B1

Ihr sprecht zu schnell, ich verstehe euch nicht.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • Estáis estudiandoIhr seid am Lernen
  • Estáis corriendoIhr seid am Rennen

💡 Grammatikpunkte

Die Verlaufsform (Progressive Tense)

Wenn 'estáis' unmittelbar von einem Verb gefolgt wird, das auf '-ando' (bei -ar Verben) oder '-iendo' (bei -er/-ir Verben) endet, bedeutet dies, dass die Handlung genau in diesem Moment stattfindet. Dies entspricht im Deutschen oft der Konstruktion 'sein + am + Infinitiv' oder einfach der Verlaufsform mit 'gerade'.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estáis

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'estáis' gemäß seiner typischen regionalen Verwendung im Spanischen korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Sollte ich 'estáis' lernen, wenn ich Lateinamerikanisches Spanisch lerne?

Sie sollten es erkennen können, besonders wenn Sie europäisches spanisches Material ansehen, aber Sie werden es im Gespräch wahrscheinlich nicht benötigen. Für 'ihr' verwenden Sie in Lateinamerika immer 'están' (die *ustedes*-Form).

Wie unterscheidet sich 'estáis' von 'sois'?

Beide bedeuten 'ihr seid' (Plural/informell), stammen aber von verschiedenen Verben ab. 'Estáis' (von *estar*) ist für temporäre Dinge wie Ort, Gefühle oder andauernde Handlungen. 'Sois' (von *ser*) ist für permanente Dinge wie Identität, Beruf oder feste Eigenschaften.