estar
“estar” bedeutet “sein” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
sein
📝 In Aktion
El libro está en la mesa.
A1Das Buch ist auf dem Tisch.
¿Dónde estás?
A1Wo bist du?
Estamos en el centro de Madrid.
A1Wir sind im Zentrum von Madrid.
sein
Auch: sich fühlen, aussehen/scheinen
📝 In Aktion
Estoy muy cansado hoy.
A1Ich bin heute sehr müde.
La sopa está caliente.
A1Die Suppe ist heiß.
Ella está enferma.
A1Sie ist krank.
¡Estás muy elegante!
A2Du siehst sehr elegant aus!
sein (-end)
📝 In Aktion
Estoy comiendo una manzana.
A2Ich esse gerade einen Apfel.
¿Qué estás haciendo?
A2Was machst du gerade?
Los niños están jugando en el parque.
A2Die Kinder spielen gerade im Park.
Estábamos durmiendo cuando sonó el teléfono.
B1Wir schliefen gerade, als das Telefon klingelte.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: estar
Frage 1 von 3
Welcher Satz sagt korrekt 'Der Apfel ist grün', was bedeutet, dass er noch nicht reif ist?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'stāre' ab, was 'stehen' bedeutet. Sie können die Verbindung darin sehen, wie 'estar' für Position und Ort verwendet wird, ähnlich wie 'stehen' an einem bestimmten Ort.
Erstmals belegt: Around the 10th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist die wichtigste Regel, um zwischen 'ser' und 'estar' zu wählen?
Die einfachste Regel lautet: 'Ser' ist für das, was etwas *ist* (seine Identität, Herkunft, permanente Eigenschaften), und 'estar' ist dafür, *wie* etwas ist (seine Position, sein Zustand, seine Gefühle). Denken Sie daran: 'ser' ist eher permanent und 'estar' eher vorübergehend.
Warum ist die 'yo'-Form 'estoy'? Das scheint sehr unterschiedlich!
Das stimmt! 'Estoy' ist komplett unregelmäßig. Es stammt davon ab, wie sich das lateinische Wort 'stō' (ich stehe) entwickelt hat. Viele der häufigsten Verben im Spanischen ('ser', 'ir', 'estar') haben unregelmäßige Formen, die man einfach auswendig lernen muss, aber man wird sie so oft verwenden, dass sie zur zweiten Natur werden.
Kann ich 'estar' für den Ort von Ereignissen verwenden, wie eine Party?
Das ist eine knifflige Frage! Obwohl es logisch erscheint, lautet die Regel, 'ser' für den Ort von Ereignissen zu verwenden. Zum Beispiel: 'La fiesta es en mi casa' (Die Party ist bei mir zu Hause) und 'El concierto es en el estadio' (Das Konzert ist im Stadion). Verwenden Sie 'estar' für den Standort von Personen und physischen Objekten.