Inklingo

estaré

es-tah-REH/estaˈɾe/

estaré bedeutet Ich werde sein auf Spanisch (Allgemeiner Gebrauch, über die Zukunft sprechend).

Ich werde sein

Auch: Ich werd' sein
VerbA2irregular ar
Eine freundliche Figur steht am Anfang eines gewundenen Pfades und blickt auf ein kleines, hell erleuchtetes Haus in der Ferne, was einen zukünftigen Zustand oder Ort symbolisiert.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 In Aktion

Mañana estaré en la oficina todo el día.

A2

Morgen werde ich den ganzen Tag im Büro sein.

No te preocupes, estaré bien.

A2

Mach dir keine Sorgen, mir wird es gut gehen.

Si me necesitas, estaré esperando tu llamada.

B1

Wenn du mich brauchst, werde ich auf deinen Anruf warten.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estaré listo/aIch werde bereit sein
  • estaré allíIch werde dort sein
  • estaré esperandoIch werde warten
  • estaré de vueltaIch werde zurück sein

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estaré

Frage 1 von 2

Welcher Satz sagt korrekt 'Ich werde eines Tages Arzt sein'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
caféllegaréveré
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb 'stāre' ab, was 'stehen' bedeutet. Im Laufe der Zeit erweiterte sich seine Bedeutung auf die Beschreibung eines Zustands oder Ortes, wodurch es zu einem der beiden Hauptverben für 'sein' im Spanischen wurde.

Erstmals belegt: Evolved from Latin into Old Spanish around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: estarItalian: stareFrench: être

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'estaré' und 'voy a estar'?

Beide bedeuten 'ich werde sein' oder 'ich werde gerade sein' und sind im Gespräch oft austauschbar. 'Voy a estar' (nahe Zukunft) kann sich etwas unmittelbarer oder geplanter anfühlen, während 'estaré' (einfaches Futur) etwas sicherer klingen kann oder für weiter in der Zukunft liegende Ereignisse verwendet wird. Im alltäglichen Gespräch hört man 'voy a estar' sehr häufig.

Warum hat 'estaré' einen Akzent?

Der Akzent auf dem letzten 'é' ist sehr wichtig! Er zeigt an, dass die Betonung auf dieser letzten Silbe liegt, was signalisiert, dass es sich um ein Verb im Futur handelt. Ohne den Akzent würde das Wort 'estare' anders ausgesprochen und würde nicht 'ich werde sein' bedeuten.