gatos
“gatos” bedeutet “Katzen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Katzen
Auch: Fellnasen
📝 In Aktion
Mis vecinos tienen tres gatos muy juguetones.
A1Meine Nachbarn haben drei sehr verspielte Katzen.
Los gatos duermen la mayor parte del día.
A2Katzen schlafen die meiste Zeit des Tages.
Vi unos gatos negros cruzando la calle anoche.
A1Letzte Nacht sah ich ein paar schwarze Katzen die Straße überqueren.
Wagenheber
Auch: Hebevorrichtungen
📝 In Aktion
Necesitamos usar dos gatos para levantar ese coche.
B1Wir müssen zwei Wagenheber benutzen, um dieses Auto anzuheben.
Los mecánicos tienen muchos gatos hidráulicos en el taller.
B2Die Mechaniker haben viele hydraulische Wagenheber in der Werkstatt.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: gatos
Frage 1 von 1
In welchem Satz wird 'gatos' verwendet, um sich auf ein Werkzeug zu beziehen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom spätlateinischen Wort *cattus*, das zur Beschreibung der domestizierten Katze verwendet wurde. Die Bedeutung 'Hebewerkzeug' (Wagenheber) entwickelte sich später, wahrscheinlich weil die frühen Mechanismen des Werkzeugs an die Angriffsbewegung oder das Krallen einer Katze erinnerten.
Erstmals belegt: 4th century (Late Latin)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woher weiß ich, ob 'gatos' Tiere oder Werkzeuge bedeutet?
Der Kontext wird es Ihnen immer sagen! Wenn Sie über Haustiere, Schlafen oder Miauen sprechen, bedeutet es Katzen. Wenn Sie über Autos, Werkstätten oder Bauarbeiten sprechen, bedeutet es Wagenheber (Hebewerkzeuge).
Ist 'gatos' der Plural von 'gasto' (Ausgabe)?
Nein, das ist ein häufiger Fehler! 'Gatos' (mit einem 't') ist der Plural von 'gato' (Katze oder Wagenheber). Der Plural von 'gasto' (Ausgabe) ist 'gastos' (mit einem 's').