gatito

Kätzchen?junge Katze

Auch:kleine Katze?general small feline

gah-TEE-toh

/ɡaˈtito/

SubstantivmA1

neutral

Eine kleine, flauschige orangefarbene Katze mit großen grünen Augen, die friedlich auf einer weichen blauen Decke sitzt.

Im Spanischen bedeutet 'gatito' hauptsächlich eine junge Katze oder ein Kätzchen.

gatito(Substantiv)

mA1

Kätzchen

junge Katze

Auch:

kleine Katze

general small feline

📝 In Aktion

Adoptamos un gatito de la protectora la semana pasada.

Wir haben letzte Woche ein Kätzchen aus dem Tierheim adoptiert.

¡Mira qué lindo! El gatito está jugando con la lana.

Schau mal, wie süß! Das Kätzchen spielt mit der Wolle.

Wortverbindungen

Synonyme

micho (Kätzchen (umgangssprachlich))

Häufige Kollokationen

alimentar al gatito – das Kätzchen füttern
maullido de gatito – Kätzchenmiauen

💡 Grammatikpunkte

Die Verkleinerungsform (Diminutivsuffix)

Die Endung '-ito' wird an das Ende eines Substantivs (wie 'gato') angehängt, um zu zeigen, dass es klein ist, oder um Zuneigung auszudrücken. Es bedeutet normalerweise 'klein' oder 'winzig'.

❌ Häufige Fehler

Größe mit Alter verwechseln

Fehler: “Die Verwendung von 'gatito' für jede kleine erwachsene Katze.”

Korrektur: Obwohl es manchmal liebevoll für kleine Erwachsene verwendet wird, impliziert 'gatito' spezifisch eine junge Katze (ein Kätzchen). Verwenden Sie 'gato pequeño' für eine erwachsene Katze, die klein von der Statur ist.

⭐ Verwendungstipps

Geschlechtsangleichung

Da 'gatito' maskulin ist, müssen alle Adjektive, die es beschreiben, ebenfalls maskulin sein: 'un gatito negro' (ein schwarzes Kätzchen).

Eine freundliche, einfache Figur mit einem großen Lächeln, die ein riesiges, leuchtend rotes Herz hochhält.

'Gatito' kann auch als Kosewort verwendet werden, ähnlich wie man jemanden 'Süße/r' oder 'Liebling' nennt.

gatito(Substantiv)

mA2

Süße/r

Kosewort

Auch:

Liebling

affectionate address

📝 In Aktion

Ven aquí, gatito, y dame un abrazo.

Komm her, Süße/r, und gib mir eine Umarmung.

¿Estás cansado, gatito? Deberías ir a dormir.

Bist du müde, Liebling? Du solltest schlafen gehen.

Wortverbindungen

Synonyme

corazón (Schatz)
cariño (Liebling)

💡 Grammatikpunkte

Zärtliche Verkleinerungsformen

Im Spanischen verwandelt das Anhängen von '-ito' oder '-ita' oft ein Substantiv in einen liebevollen Spitznamen, selbst wenn es sich auf Personen bezieht. Es signalisiert Wärme und Nähe.

⭐ Verwendungstipps

Kontext ist entscheidend

Verwenden Sie 'gatito' nur als Kosewort für Personen, denen Sie sehr nahe stehen, wie Familie oder romantische Partner. Die Verwendung bei Fremden kann unangemessen oder verwirrend sein.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: gatito

Frage 1 von 1

In welchem Satz wird 'gatito' verwendet, um ein junges Tier und nicht einen liebevollen Spitznamen zu bezeichnen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

gato(Katze) - Substantiv

gata(weibliche Katze) - Substantiv

gatita(weibliches Kätzchen) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Wie weiß ich, ob ich 'gatito' oder 'gatita' verwenden soll?

'Gatito' wird für ein männliches Kätzchen oder wenn das Geschlecht unbekannt ist, verwendet. 'Gatita' wird spezifisch für ein weibliches Kätzchen verwendet. Wenn Sie es als Kosewort für eine Person verwenden, sollten Sie das Geschlecht der Person anpassen, mit der Sie sprechen (verwenden Sie 'gatita' für eine weibliche Freundin/Partnerin).

Was ist der Unterschied zwischen 'gato' und 'gatito'?

'Gato' ist das allgemeine Wort für 'Katze'. 'Gatito' bedeutet 'Kätzchen' oder 'kleine Katze'. Die Endung '-ito' verleiht dem ursprünglichen Wort ein Gefühl von Kleinheit, Niedlichkeit oder Zärtlichkeit.