Inklingo
← Wörterbuch

hablarte

ah-blar-tehaˈβlaɾte

“hablarte” bedeutet “dir zu sprechen (informell)” auf Spanisch (Wird verwendet, wenn man eine einzelne Person anspricht, die man gut kennt.).

dir zu sprechen (informell)

Auch: mit dir zu sprechen, dir zu erzählen
Eine einfache, farbenfrohe Bilderbuchillustration, die zwei freundliche Figuren zeigt, die sich gegenüberstehen und sich in einem informellen Gespräch befinden.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Aktion

Necesito hablarte sobre lo que pasó.

A1

Ich muss dir sagen, was passiert ist.

Estoy deseando hablarte de mis vacaciones.

A2

Ich freue mich darauf, dir von meinem Urlaub zu erzählen.

Si puedo hablarte en persona, será mejor.

B1

Wenn ich persönlich mit dir sprechen kann, wird es besser sein.

Wortverbindungen

Synonyme

  • conversar contigo (sich mit dir unterhalten)

Häufige Kollokationen

  • Quiero hablarte – Ich möchte mit dir sprechen
  • Voy a hablarte – Ich werde mit dir sprechen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara/hablase
yohablara/hablase
túhablaras/hablases
ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen
nosotroshabláramos/hablásemos
vosotroshablarais/hablaseis
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hablarte

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'hablarte' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
despertartellamarte
📚 Etymologie▼

Das Stammverb 'hablar' stammt vom lateinischen Wort 'fabulari', was 'sich unterhalten' oder 'plaudern' bedeutet und mit dem Wort 'Fabel' verwandt ist. Das Pronomen 'te' stammt direkt von der lateinischen Objektform von 'tū' (du).

Erstmals belegt: The root 'hablar' appeared in Spanish around the 13th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: falarItalian: favellare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'hablarte' formell oder informell?

'Hablarte' ist streng informell, da das Pronomen 'te' nur verwendet wird, wenn man jemanden als 'tú' anspricht (das informelle 'du').

Kann ich stattdessen 'hablarle' verwenden?

Ja, 'hablarle' bedeutet 'dir/Ihnen sprechen', verwendet aber das formelle Pronomen 'le', das zu 'usted' (das formelle 'Sie') korrespondiert.