Inklingo

jinete

Reiter?eine Person, die ein Pferd reitet,Reiter?ein versierter Reiter
Auch:Reitsportler?formal or sporting context,Jockey?specifically in horse racing

hee-NEH-teh

/xiˈnete/
neutralLatin America
Eine Person sitzt selbstbewusst auf dem Rücken eines braunen Pferdes auf einer grünen Wiese.

📝 In Aktion

El jinete cruzó el río con su caballo al atardecer.

B1

Der Reiter überquerte bei Sonnenuntergang mit seinem Pferd den Fluss.

Ella es una jinete muy experimentada y ha ganado muchos premios.

B1

Sie ist eine sehr erfahrene Reiterin und hat viele Preise gewonnen.

Los cuatro jinetes del Apocalipsis son personajes famosos.

B2

Die vier apokalyptischen Reiter sind berühmte Figuren.

Wortverbindungen

Synonyme

  • caballista (Reiter)
  • amazona (Reiterin)

Antonyme

  • peatón (Fußgänger)

Häufige Kollokationen

  • experto jineteerfahrener Reiter
  • jinete nocturnoNachtreiter

💡 Grammatikpunkte

Ein Wort für beide Geschlechter

Obwohl 'jinete' auf 'e' endet und traditionell maskulin ist, wird es für Männer und Frauen verwendet. Sie müssen nur den Artikel ändern: 'el jinete' für einen Mann und 'la jinete' für eine Frau. Dies ist anders als im Deutschen, wo wir oft unterschiedliche Endungen haben (z.B. der Reiter / die Reiterin).

❌ Häufige Fehler

Sagen Sie nicht 'jineta'

Fehler:La jineta ganó la carrera.

Korrektur: La jinete ganó la carrera.

⭐ Verwendungstipps

Unterscheidung zwischen Jinete und Caballero

Verwenden Sie 'jinete', wenn Sie den physischen Akt des Reitens betonen möchten. Verwenden Sie 'caballero', wenn Sie 'Herr' oder einen mittelalterlichen 'Ritter' meinen. Im Deutschen ist 'Reiter' oft allgemeiner als 'Kavalier' oder 'Ritter'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: jinete

Frage 1 von 1

Wie sagt man korrekt, wenn man über eine Reiterin sprechen möchte?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Ist 'jinete' dasselbe wie 'Jockey'?

Ein 'jockey' ist eine spezielle Art von 'jinete', der an professionellen Rennen teilnimmt. 'Jinete' ist ein allgemeinerer Begriff für jeden, der ein Pferd reitet, sei es zum Vergnügen, zur Arbeit oder im Sport.

Kann ich 'jinete' für jemanden verwenden, der Fahrrad fährt?

Nein, für einen Radfahrer sollten Sie 'ciclista' verwenden. 'Jinete' ist fast ausschließlich für Tiere, insbesondere Pferde, reserviert.