leerlo
“leerlo” bedeutet “es lesen” auf Spanisch (bezieht sich auf ein maskulines Singularobjekt (z. B. ein Buch, Dokument, Nachricht)).
es lesen
Auch: es durchsehen
📝 In Aktion
¿Puedes terminar de leerlo esta noche?
A2Kannst du es heute Abend zu Ende lesen?
Es un informe muy largo, pero tenemos que leerlo con atención.
B1Es ist ein sehr langer Bericht, aber wir müssen es sorgfältig lesen.
Antes de firmar, es crucial leerlo todo.
B2Vor der Unterschrift ist es entscheidend, alles zu lesen.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: leerlo
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet das Pronomen 'lo' korrekt, wenn er sich auf 'el mensaje' (die Nachricht) bezieht?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort ist eine Kombination aus dem spanischen Verb 'leer' (lesen), das vom lateinischen 'legere' (bedeutet 'sammeln, auswählen oder lesen') stammt, und dem direkten Objektpronomen 'lo' (es), das vom lateinischen 'illum' (jenes) stammt.
Erstmals belegt: The base verb 'leer' appeared in Spanish texts around the 13th century; the combination of infinitive + pronoun is a fundamental structure since Old Spanish.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum hat 'leerlo' keinen Akzent, aber 'léelo' schon?
'Leerlo' ist eine Infinitivform, und die Betonung fällt natürlich auf die letzte Silbe von 'leer' (le-ER-lo), was den normalen spanischen Betonungsregeln folgt. 'Léelo' ist ein affirmativer Befehl, und das Anhängen der Pronomen erzwingt eine Rückverschiebung der Betonung, weshalb ein Akzent erforderlich ist, um anzuzeigen, wo die Betonung liegt.