maní

mah-NEEmaˈni

“maní” bedeutet “Erdnuss” auf Spanisch (die essbare Hülsenfrucht).

Erdnuss

Auch: Grundnuss

SubstantivmA1

South America & CaribbeanMexicoSpain

Eine ganze Erdnuss in ihrer strukturierten, hellbraunen Schale neben einigen geschälten Erdnusskernen.

📝 In Aktion

Me encanta comer maní tostado mientras veo una película.

Ich liebe es, geröstete Erdnüsse zu essen, während ich einen Film schaue.

La mantequilla de maní es muy popular en los desayunos.

Erdnussbutter ist sehr beliebt zum Frühstück.

¿Este pastel tiene maní? Soy alérgico.

Hat dieser Kuchen Erdnüsse? Ich bin allergisch.

Wortverbindungen

Synonyme

cacahuate (Erdnuss (hauptsächlich in Mexiko))
cacahuete (Erdnuss (hauptsächlich in Spanien))

Häufige Kollokationen

mantequilla de maní – Erdnussbutter
maní salado – gesalzene Erdnüsse
aceite de maní – Erdnussöl

Redewendungen & Ausdrücke

no valer un maní – nichts oder sehr wenig wert sein

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "maní" übersetzt werden:

erdnuss→grundnuss→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: maní

Frage 1 von 2

Wenn Sie in Argentinien sind und Erdnussbutter kaufen möchten, wonach fragen Sie?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

manisero(Erdnusshändler) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

ajíasírubí

📚 Etymologie▼

Stammt aus der Taíno-Sprache (einer indigenen Sprache der Karibik) und wurde im 16. Jahrhundert von spanischen Entdeckern übernommen.

Erstmals belegt: 16th century

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'maní' eine Nuss?

Botanisch gesehen ist es eine Hülsenfrucht (wie Bohnen), aber im alltäglichen Spanisch und beim Kochen wird es wie eine 'fruto seco' (Trockenfrucht/Nuss) behandelt und bezeichnet.

Ist es 'el maní' oder 'la maní'?

Es ist immer maskulin: 'el maní'.