Inklingo

musical

musikalisch?musikbezogen
Auch:musikbezogen?describing an event or quality

moo-see-KAHL

/mu.siˈkal/
neutral
Eine Nahaufnahme einer einfachen, bunten Violine, die auf einer Oberfläche liegt und Musik symbolisiert.

Dieses Bild zeigt einen Gegenstand, der mit Musik in Verbindung steht, und veranschaulicht die adjektivische Bedeutung von musical (musikbezogen).

musical(Adjektiv)

m/fA1

musikalisch

?

musikbezogen

Auch:

musikbezogen

?

describing an event or quality

📝 In Aktion

Ella tiene un oído musical muy fino.

A1

Sie hat ein sehr feines musikalisches Gehör.

La educación musical es importante para el desarrollo.

A2

Musikalische Erziehung ist wichtig für die Entwicklung.

Necesitamos más instrumentos musicales para la banda.

A1

Wir brauchen mehr Musikinstrumente für die Band.

Wortverbindungen

Synonyme

  • melodioso (melodiös)
  • armónico (harmonisch)

Antonyme

  • arrítmico (unrhythmisch)

Häufige Kollokationen

  • talento musicalmusikalisches Talent
  • género musicalMusikgenre

💡 Grammatikpunkte

Adjektive, die auf -al enden

Da 'musical' auf -al endet, gehört es zu den Adjektiven, die für männliche und weibliche Substantive im Singular dieselbe Form verwenden (z. B. 'el talento musical' und 'la obra musical'). Im Deutschen ist dies vergleichbar mit Adjektiven, die unverändert bleiben, aber hier ist die Endung im Spanischen konstant.

❌ Häufige Fehler

Genusangleichung

Fehler:Verwendung von *'musicale'* für weibliche Substantive.

Korrektur: Die Singularform ist immer 'musical', unabhängig vom Genus. Nur bei der Pluralbildung wird die Endung zu 'musicales' geändert.

⭐ Verwendungstipps

Stellung

'Musical' steht fast immer nach dem Substantiv, das es beschreibt, um es zu klassifizieren (z. B. 'un instrumento musical'). Dies entspricht der üblichen Stellung von beschreibenden Adjektiven im Spanischen, anders als im Deutschen, wo Adjektive meist vor dem Nomen stehen ('ein musikalisches Instrument').

Eine hell erleuchtete Theaterbühne mit zwei stilisierten Figuren in einer dynamischen Tanzpose, die eine theatralische Musical-Produktion andeutet.

Dieses Bild zeigt eine Theaterproduktion und repräsentiert die Substantivbedeutung von musical (eine Theaterproduktion).

musical(Substantiv)

mA2

Musical

?

Theateraufführung

Auch:

Musical-Show

?

stage performance

📝 In Aktion

El Gran Teatro estrenó un nuevo musical de Broadway.

A2

Das Gran Teatro brachte ein neues Broadway-Musical heraus.

Me encanta ir a ver musicales; son muy alegres.

A2

Ich liebe es, Musicals anzusehen; sie sind sehr fröhlich.

Este musical tiene canciones pegadizas.

B1

Dieses Musical hat eingängige Lieder.

Wortverbindungen

Synonyme

  • obra (Stück/Werk)
  • espectáculo (Show)

Häufige Kollokationen

  • ver un musicalein Musical sehen
  • protagonista del musicalHauptdarsteller des Musicals

💡 Grammatikpunkte

Genusprüfung

Obwohl 'musical' auf -al endet, ist es, wenn es als Substantiv für die Show verwendet wird, immer maskulin: 'el musical'. Im Deutschen ist das Wort 'das Musical' sächlich, was hier ein wichtiger Unterschied ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Adjektiv und Substantiv

Fehler:Sagen von 'la musical', wenn man die Show meint.

Korrektur: Denken Sie daran, dass das Substantiv für die Show maskulin ist: 'el musical'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: musical

Frage 1 von 1

In welchem Satz wird 'musical' als Substantiv (die Show) verwendet?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Wie bilde ich das Plural von 'musical'?

Da 'musical' auf einen Konsonanten ('l') endet, fügt man '-es' hinzu, um den Plural zu bilden. Sowohl das Adjektiv als auch das Substantiv folgen dieser Regel: 'musicales' (z. B. 'los instrumentos musicales' oder 'dos musicales').