Inklingo

muslo

moos-lo/ˈmuslo/

muslo bedeutet Oberschenkel auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Oberschenkel

Auch: oberes Bein
Eine einfache Illustration, die den oberen Teil des menschlichen Beins zwischen Hüfte und Knie zeigt.

📝 In Aktion

El jugador de fútbol tiene los muslos muy fuertes.

A2

Der Fußballspieler hat sehr starke Oberschenkel.

Me duele el muslo derecho después de correr tanto.

A2

Mein rechter Oberschenkel schmerzt nach so viel Laufen.

El fémur es el hueso que se encuentra en el muslo.

B1

Der Femur ist der Knochen, der sich im Oberschenkel befindet.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • muslo izquierdolinker Oberschenkel
  • músculos del musloOberschenkelmuskeln

Schenkel

Auch: Keule
SpainMexico
Eine einfache Illustration eines gekochten Hähnchenschenkels auf einem schlichten weißen Teller.

📝 In Aktion

¿Prefieres el muslo o la pechuga de pollo?

A1

Bevorzugst du den Hähnchenschenkel oder die Brust?

He comprado cuatro muslos de pollo para la cena.

A1

Ich habe vier Hähnchenschenkel zum Abendessen gekauft.

Cociné los muslos al horno con patatas.

A2

Ich habe die Keulen mit Kartoffeln im Ofen gegart.

Wortverbindungen

Synonyme

  • encuentro (oberer Schenkel (Lateinamerika))
  • jamoncito (Keule (Spanien))

Antonyme

  • pechuga (Hähnchenbrust)

Häufige Kollokationen

  • muslo de polloHähnchenschenkel
  • muslo de pavoPutenkeule

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "muslo" übersetzt werden:

keuleoberes beinoberschenkelschenkel

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: muslo

Frage 1 von 3

Wenn Sie in einem Restaurant sind und den saftigsten Teil des Huhns möchten, wonach sollten Sie fragen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
músculo(Muskel)Substantiv
musculoso(muskulös)Adjektiv
muslera(Oberschenkelprotektor/Schutz)Substantiv
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'mūsculus', was eigentlich 'kleine Maus' bedeutete. Römer dachten, sich bewegende Muskeln unter der Haut sähen aus wie kleine Mäuse, die herumlaufen! Derselbe Ursprung gab uns das deutsche Wort 'Muskel'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: musloFrench: muscle

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'muslo' und 'pierna'?

'Pierna' bezieht sich auf das gesamte Bein, während sich 'muslo' speziell auf den oberen Teil zwischen Hüfte und Knie bezieht. Dies entspricht dem deutschen Unterschied zwischen 'Bein' und 'Oberschenkel'.

Wird 'muslo' für andere Tiere als Hühner verwendet?

Ja, es kann für jedes Tier mit ähnlicher Anatomie verwendet werden, wie z. B. Truthähne (pavo) oder sogar Kaninchen (conejo). Im Deutschen verwenden wir hierfür ebenfalls spezifische Begriffe wie 'Keule' oder 'Schenkel'.

Was ist ein 'contramuslo'?

Ein 'contramuslo' ist der obere Teil des Hähnchenbeins (der Schenkel), während sich 'muslo' (in einigen Regionen) speziell auf die Keule bezieht. Dies ist eine regionale Besonderheit, ähnlich wie im Deutschen manchmal 'Schenkel' und 'Keule' unterschiedlich verwendet werden.