Inklingo
← Wörterbuch

nasal

nah-SAHL/naˈsal/

“nasal” bedeutet “nasal” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

nasal

Auch: nasenbezogen
Adjektivm or fA2
Ein freundliches Gesicht, das auf eine hervorstehende, gut definierte Nase zeigt.

📝 In Aktion

Tengo mucha congestión nasal por el resfriado.

A2

Ich habe wegen der Erkältung starke Nasenverstopfung.

El aire entra por las fosas nasales.

B1

Die Luft tritt durch die Nasenhöhlen ein.

Tiene una voz muy nasal cuando canta.

B2

Er hat eine sehr nasale Stimme, wenn er singt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • gangoso (nasal klingend (speziell für Stimmen))

Antonyme

  • oral (oral (mundbezogen))

Häufige Kollokationen

  • congestión nasal – Nasenverstopfung
  • fosas nasales – Nasenlöcher / Nasenhöhlen
  • voz nasal – nasale Stimme

nasaler Laut

SubstantivfC1formal
Eine Person mit der Hand nahe am Gesicht, der Mund offen, als würde sie summen oder einen Laut machen.

📝 In Aktion

En español, la 'm' y la 'n' son nasales.

C1

Im Spanischen sind 'm' und 'n' Nasale.

Wortverbindungen

Synonyme

  • consonante nasal (nasaler Konsonant)

Häufige Kollokationen

  • pronunciar una nasal – einen nasalen Laut aussprechen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "nasal" übersetzt werden:

nasal→nasaler laut→nasenbezogen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nasal

Frage 1 von 3

Welcher dieser Ausdrücke ist die korrekte Übersetzung für 'nasal passages'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
nariz(Nase) — Substantiv
nasalidad(Nasalität) — Substantiv
nasalizar(nasalisieren) — Verb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'nasus', was 'Nase' bedeutet. Es folgt einem gängigen Muster, bei dem lateinische Nomen durch Anhängen von '-al' zu spanischen Adjektiven werden.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: nasalFrench: nasalPortuguese: nasal

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'nasal' im Spanischen dasselbe wie im Deutschen?

Ja! Sie werden genau gleich geschrieben und haben die gleiche Bedeutung. Der einzige Unterschied ist die Aussprache: Im Spanischen liegt die Betonung auf der letzten Silbe (nah-SAHL).

Wie beschreibe ich jemanden, der durch die Nase spricht?

Du kannst sagen, dass die Person eine 'voz nasal' hat oder das spezifische Adjektiv 'gangoso' verwenden.

Was sind die Pluralformen?

Der Plural ist 'nasales' für maskuline und feminine Nomen.