Inklingo

necesaria

neh-seh-SAH-ree-ahneseˈsaɾja

necesaria bedeutet notwendig auf Spanisch (erforderlich, wesentlich).

notwendig, benötigt

Auch: wesentlich, erforderlich
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration eines großen Puzzles, das fast fertig ist. Ein Teil fehlt in der Mitte, und dieses entscheidende Teil schwebt direkt über der leeren Stelle.

📝 In Aktion

La información es necesaria para completar el formulario.

A1

Die Information ist notwendig, um das Formular auszufüllen.

Tener mucha paciencia es necesaria en este trabajo.

A2

Viel Geduld zu haben ist in diesem Beruf notwendig.

Una reforma profunda de la ley es necesaria.

B1

Eine tiefgreifende Gesetzesreform ist notwendig.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • innecesaria (unnötig)
  • superflua (überflüssig)

Häufige Kollokationen

  • medida necesarianotwendige Maßnahme
  • condición necesarianotwendige Bedingung

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "necesaria" übersetzt werden:

benötigt

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: necesaria

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'necesaria' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
ordinariadiaria
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *necessarius* ab, was 'unvermeidlich' oder 'zwingend' bedeutet. Es teilt Wurzeln mit der Idee des 'Nicht-Nachgebens' oder 'Nicht-Weichen', was etwas hervorhebt, das unbedingt getan werden muss.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: necessáriaItalian: necessaria

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'necesaria' und 'necesario'?

'Necesaria' ist die feminine Form und wird verwendet, um feminine Singularnomen zu beschreiben (wie 'la tarea'). 'Necesario' ist die maskuline Form und wird für maskuline Singularnomen verwendet (wie 'el trabajo'). Beide bedeuten exakt dasselbe (notwendig).