Inklingo
← Wörterbuch

papá

Papa?Gängiger, alltäglicher Begriff für Vater.
Auch:Vati?Affectionate term, often used by young children.,Papi?A very informal and affectionate term.

pa-PA

/paˈpa/
SubstantivmA1
informal
Ein lächelnder Vater, der sein kleines Kind an der Hand hält, während er in einem Park spazieren geht.

📝 In Aktion

Mi papá me enseñó a andar en bicicleta.

A1

Mein Papa hat mir beigebracht, Fahrrad zu fahren.

¡Papá, mira lo que hice!

A1

Papa, schau, was ich gemacht habe!

Mañana es el cumpleaños de mi papá.

A2

Morgen hat mein Papa Geburtstag.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • mamá (Mama)

Häufige Kollokationen

  • papá soltero – alleinstehender Vater
  • ser papá – Vater sein
  • papá primerizo – frischgebackener Vater

💡 Grammatikpunkte

Der Plural 'papás' kann 'Eltern' bedeuten

Im Spanischen kann die Pluralform 'los papás' zwar 'die Väter' bedeuten, aber sie wird sehr oft verwendet, um 'die Eltern' (Mama und Papa) zu meinen. Zum Beispiel bedeutet 'Mis papás viven en México' 'Meine Eltern leben in Mexiko'.

Immer männlich

Obwohl es auf '-á' endet, ist 'papá' ein männliches Wort. Verwenden Sie immer 'el papá' für 'der Papa' und 'un papá' für 'ein Papa'.

❌ Häufige Fehler

Der Akzent ist wichtig!

Fehler: “La papa es alta.”

Korrektur: El papá es alto. Ohne den Akutakzent (´) bedeutet 'papa' 'Kartoffel' (oder 'Papst'). Der Akzent zeigt an, dass die letzte Silbe betont werden muss, was die Bedeutung zu 'Papa' ändert.

⭐ Verwendungstipps

'Papá' vs. 'Padre'

'Papá' ist das, was man typischerweise seinen Vater nennt, genau wie 'Dad' im Deutschen. 'Padre' ist formeller, wie 'Vater', und wird oft in offiziellen Dokumenten oder bei formellerer Sprache verwendet.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: papá

Frage 1 von 2

Welcher Satz sagt korrekt 'Mein Papa ist mein Held'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

papi(Papi) - Substantiv
padre(Vater) - Substantiv
mamá(Mama) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist es unhöflich, den Vater von jemandem 'papá' zu nennen?

Überhaupt nicht! Es ist sehr üblich und freundlich. Wenn Sie mit einem Freund sprechen, könnten Sie fragen: '¿Cómo está tu papá?' (Wie geht es deinem Papa?). Es ist die übliche, herzliche Art, sich auf einen Vater zu beziehen.

Was ist der Unterschied zwischen 'papá', 'papi' und 'padre'?

'Papá' ist wie 'Papa' – der häufigste Begriff. 'Padre' ist formeller, wie 'Vater'. 'Papi' ist ein liebevollerer Begriff, wie 'Vati', und kann in einigen Regionen auch als Kosewort für einen männlichen Partner verwendet werden.